{"id":8321,"date":"2026-10-08T07:57:43","date_gmt":"2026-10-08T05:57:43","guid":{"rendered":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/article\/guide-du-plugin-hubspot\/"},"modified":"2026-10-08T07:57:43","modified_gmt":"2026-10-08T05:57:43","slug":"guide-du-plugin-hubspot","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/article\/guide-du-plugin-hubspot\/","title":{"rendered":"Guide du plugin HubSpot"},"content":{"rendered":"<div style=\"width: 820px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-8321-1\" width=\"820\" height=\"461\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Hubspot-plugin-demo.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Hubspot-plugin-demo.mp4?v=1773923240\">https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Hubspot-plugin-demo.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p>Travaillez plus vite et cr\u00e9ez des sites web et des pages de destination HubSpot plus attrayants, gr\u00e2ce \u00e0 un acc\u00e8s direct \u00e0 votre biblioth\u00e8que d&rsquo;images g\u00e9r\u00e9e de fa\u00e7on centralis\u00e9e dans Kontainer.<\/p>\n<p>Notre plugin HubSpot vous permet de rechercher, de s\u00e9lectionner et d&rsquo;ins\u00e9rer des images, d\u00e9j\u00e0 recadr\u00e9es et mises en forme, sans quitter l&rsquo;\u00e9diteur de pages de HubSpot. Vous pouvez en lire <em><strong><a href=\"https:\/\/kontainer.com\/fr\/integrations\/hubspot\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plus sur le plugin ici<\/a><\/strong><\/em>.<\/p>\n<p>Rendez-vous sur la page de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/kontainer.com\/fr\/integrations\/hubspot\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>int\u00e9gration de Kontainer<\/strong><\/a> pour en savoir plus sur les cas d&rsquo;usage, les avantages, etc.<\/p>\n<p>Pour l&rsquo;activation du plugin et pour toute question, <em><a href=\"mailto:support@kontainer.com\"><strong>contactez le support client<\/strong><\/a><\/em>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Guide pas \u00e0 pas<\/h2>\n<p>Suivez ce guide pour installer et utiliser le plugin HubSpot.<\/p>\n<h3><em>\u00c9tapes 1 \u00e0 3&nbsp;: <\/em>activer le plugin et copier l&rsquo;identifiant<\/h3>\n<p>Connectez-vous \u00e0 HubSpot. Ensuite, <strong><a href=\"https:\/\/app-eu1.hubspot.com\/oauth\/authorize?client_id=7a9a157a-df13-48bc-857b-09071899b8fd&amp;redirect_uri=https%3A%2F%2Fapp.kontainer.com%2Fintegrations%2Fhubspot%2Foauth%2Fcallback&amp;scope=content+media_bridge.read+oauth\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">suivez ce lien pour activer le plugin Kontainer<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>S\u00e9lectionnez votre compte HubSpot et copiez l&rsquo;identifiant de compte HubSpot (\u00e9tape 1).<\/p>\n<p>Rendez-vous dans votre Kontainer et collez l&rsquo;identifiant de compte HubSpot dans le champ d&rsquo;identifiant HubSpot correspondant (\u00e9tape 3, voir \u00ab&nbsp;Ajouter l&rsquo;identifiant HubSpot dans Kontainer&nbsp;\u00bb ci-dessous).<\/p>\n<p>Une fois l&rsquo;identifiant coll\u00e9, retournez sur la page de configuration de HubSpot et cliquez sur \u00ab&nbsp;Choose Account&nbsp;\u00bb (\u00e9tape 2).<\/p>\n<p><strong>Veillez \u00e0 copier l&rsquo;identifiant de compte HubSpot et \u00e0 le coller dans Kontainer<\/strong><strong> <span style=\"text-decoration: underline\">avant<\/span> de cliquer sur \u00ab&nbsp;Choose account&nbsp;\u00bb.<\/strong><\/p>\n<p><picture><source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step1.webp?v=1773926751 1349w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step1-300x167.webp?v=1773926738 300w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step1-1024x572.webp?v=1773926751 1024w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step1-768x429.webp?v=1773926751 768w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step1-480x268.webp?v=1773926738 480w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step1-606x338.webp?v=1773926738 606w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step1-580x324.webp?v=1773926751 580w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step1-511x285.webp?v=1773926738 511w\" sizes=\"auto, (max-width: 774px) 100vw, 774px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7305 \" src=\"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step1.png?v=1773926751\" alt=\"Copie de l'identifiant de compte HubSpot\" width=\"774\" height=\"432\" srcset=\"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step1.png?v=1773926751 1349w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step1-300x167.png?v=1773926738 300w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step1-1024x572.png?v=1773926751 1024w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step1-768x429.png?v=1773926751 768w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step1-480x268.png?v=1773926738 480w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step1-606x338.png?v=1773926738 606w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step1-580x324.png?v=1773926751 580w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step1-511x285.png?v=1773926738 511w\" sizes=\"auto, (max-width: 774px) 100vw, 774px\" \/><\/picture><br \/>\n<picture><source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step2.webp?v=1773927688 1349w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step2-300x167.webp?v=1773927675 300w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step2-1024x572.webp?v=1773927675 1024w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step2-768x429.webp?v=1773927675 768w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step2-480x268.webp?v=1773927675 480w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step2-606x338.webp?v=1773927675 606w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step2-580x324.webp?v=1773927675 580w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step2-511x285.webp?v=1773927675 511w\" sizes=\"auto, (max-width: 775px) 100vw, 775px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-7308 \" src=\"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step2.png?v=1773927688\" alt=\"Choix du compte dans HubSpot avec Choose Account\" width=\"775\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step2.png?v=1773927688 1349w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step2-300x167.png?v=1773927675 300w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step2-1024x572.png?v=1773927675 1024w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step2-768x429.png?v=1773927675 768w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step2-480x268.png?v=1773927675 480w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step2-606x338.png?v=1773927675 606w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step2-580x324.png?v=1773927675 580w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/HubSpot_step2-511x285.png?v=1773927675 511w\" sizes=\"auto, (max-width: 775px) 100vw, 775px\" \/><\/picture><\/p>\n<h3>Ajouter l&rsquo;identifiant HubSpot dans Kontainer<\/h3>\n<p>Rendez-vous dans <strong>Param\u00e8tres\/Configuration\/HubSpot<\/strong> du DAM Kontainer, puis collez l&rsquo;identifiant copi\u00e9 depuis HubSpot (\u00e0 l&rsquo;\u00e9tape 1).<\/p>\n<p><em><strong>\u00c0 NOTER&nbsp;:<\/strong><\/em> si votre offre inclut le plugin HubSpot mais que l&rsquo;onglet n&rsquo;est pas visible dans Kontainer, <a href=\"mailto:support@kontainer.com\"><strong>contactez le support client<\/strong><\/a> pour le faire activer.<\/p>\n<p><picture><source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kontainer-HubSpot-plugin_Add-HubSpot-ID-scaled.webp?v=1768816568\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" src=\"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kontainer-HubSpot-plugin_Add-HubSpot-ID-scaled.png?v=1768816568\" alt=\"Saisie de l'identifiant HubSpot dans Kontainer\" width=\"800\" \/><\/picture><\/p>\n<h3><em>\u00c9tape 4&nbsp;:<\/em> commencer \u00e0 ajouter des images depuis Kontainer<\/h3>\n<p>Vous pouvez d\u00e9sormais ajouter des images de Kontainer dans les \u00e9diteurs de sites web et de pages de destination de HubSpot.<\/p>\n<p>Si vous ou d&rsquo;autres utilisateurs n&rsquo;\u00eates pas d\u00e9j\u00e0 connect\u00e9s \u00e0 Kontainer lorsque vous travaillez dans HubSpot, une connexion vous est demand\u00e9e. Les utilisateurs de HubSpot ne peuvent ainsi travailler qu&rsquo;avec les images auxquelles ils ont acc\u00e8s dans Kontainer.<\/p>\n<p><picture><source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kontainer-HubSpot-plugin_Add-Kontainer-images-scaled.webp?v=1768816571\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full\" src=\"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Kontainer-HubSpot-plugin_Add-Kontainer-images-scaled.png?v=1768816571\" alt=\"Ajout d'images dans un site web HubSpot avec le plugin Kontainer\" width=\"800\" \/><\/picture><\/p>\n<hr \/>\n<p>Consultez notre <a href=\"https:\/\/kontainer.com\/fr\/integrations\/hubspot\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><strong>page d&rsquo;int\u00e9gration de HubSpot<\/strong><\/em><\/a> pour plus d&rsquo;informations sur le plugin.<\/p>\n<p>Si vous avez des questions, <em><strong><a href=\"mailto:support@kontainer.com\">contactez notre \u00e9quipe de support client par e-mail<\/a><\/strong><\/em>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Travaillez plus vite et cr\u00e9ez des sites web et des pages de destination HubSpot plus attrayants, gr\u00e2ce \u00e0 un acc\u00e8s direct \u00e0 votre biblioth\u00e8que d&rsquo;images g\u00e9r\u00e9e de fa\u00e7on centralis\u00e9e dans Kontainer. Notre plugin HubSpot vous permet de rechercher, de s\u00e9lectionner et d&rsquo;ins\u00e9rer des images, d\u00e9j\u00e0 recadr\u00e9es et mises en forme, sans quitter l&rsquo;\u00e9diteur de pages de HubSpot.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","article-category":[191,192,194],"article-tag":[203,205],"class_list":["post-8321","article","type-article","status-publish","hentry","article-category-parametres-dadministration","article-category-telecharger-exporter-et-partager","article-category-integrations-et-plugins","article-tag-offres-premium","article-tag-dam"],"translations":{"da":{"id":8005,"title":"Guide til HubSpot-plugin","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/da\/article\/guide-til-hubspot-plugin\/"},"de":{"id":6721,"title":"HubSpot Plugin Guide","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/de\/article\/hubspot-plugin-guide\/"},"en":{"id":6633,"title":"HubSpot plugin guide","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/article\/hubspot-plugin-guide\/"},"es":{"id":8437,"title":"Gu\u00eda del plugin de HubSpot","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/article\/guia-del-plugin-de-hubspot\/"},"fr":{"id":8321,"title":"Guide du plugin HubSpot","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/article\/guide-du-plugin-hubspot\/"},"nl":{"id":8141,"title":"Gids voor de HubSpot-plug-in","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/nl\/article\/gids-voor-de-hubspot-plug-in\/"},"sv":{"id":7864,"title":"Guide till plugin f\u00f6r HubSpot","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/sv\/article\/guide-till-plugin-for-hubspot\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/8321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/8321\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"article-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-category?post=8321"},{"taxonomy":"article-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-tag?post=8321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}