{"id":8314,"date":"2026-10-08T07:42:26","date_gmt":"2026-10-08T05:42:26","guid":{"rendered":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/article\/guide-dintegration-shopify\/"},"modified":"2026-10-08T07:42:26","modified_gmt":"2026-10-08T05:42:26","slug":"guide-dintegration-shopify","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/article\/guide-dintegration-shopify\/","title":{"rendered":"Guide d&rsquo;int\u00e9gration de Shopify"},"content":{"rendered":"<p>Ce guide explique comment connecter Shopify \u00e0 Kontainer PIM &amp; DAM avec l&rsquo;int\u00e9gration Kontainer pour Shopify.<\/p>\n<p>L&rsquo;int\u00e9gration permet de g\u00e9rer vos donn\u00e9es produits, vos images et vos autres fichiers num\u00e9riques dans Kontainer, et de les synchroniser directement avec votre boutique Shopify. Vous garantissez ainsi des informations produits coh\u00e9rentes sur votre boutique en ligne, tout en r\u00e9duisant le travail manuel.<\/p>\n<p><span>Rendez-vous sur la <\/span><strong><a href=\"https:\/\/kontainer.com\/fr\/integrations\/shopify\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">page d&rsquo;int\u00e9gration de Kontainer<\/a><\/strong><span> pour en savoir plus sur les cas d&rsquo;usage, les avantages, etc.<\/span><\/p>\n<p>Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger l&rsquo;<strong>application officielle Kontainer sur le Shopify App Store <a href=\"https:\/\/apps.shopify.com\/kontainer-dam-pim\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/strong>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Vue d&rsquo;ensemble<\/h2>\n<p>L&rsquo;int\u00e9gration Kontainer pour Shopify connecte votre plateforme Kontainer PIM &amp; DAM \u00e0 votre boutique Shopify.<\/p>\n<p>Une fois l&rsquo;int\u00e9gration en place, Kontainer peut servir de plateforme centrale pour g\u00e9rer&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>les informations produits<\/li>\n<li>les images et les fichiers multim\u00e9dias des produits<\/li>\n<li>les attributs et les descriptions des produits<\/li>\n<li>les cat\u00e9gories de produits<\/li>\n<li>les traductions et les contenus propres \u00e0 chaque march\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsque des informations produits sont mises \u00e0 jour dans Kontainer, les modifications peuvent \u00eatre synchronis\u00e9es automatiquement avec Shopify.<\/p>\n<h2>Pr\u00e9requis<\/h2>\n<p>Avant de configurer l&rsquo;int\u00e9gration, assurez-vous des points suivants&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>vous disposez d&rsquo;un compte Kontainer actif<\/li>\n<li>vous disposez d&rsquo;une boutique Shopify<\/li>\n<li>vous avez le droit d&rsquo;installer des applications dans Shopify<\/li>\n<li>le connecteur Kontainer pour Shopify est install\u00e9<\/li>\n<li>des produits et des fichiers ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s dans Kontainer<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous ne savez pas si votre compte prend en charge l&rsquo;int\u00e9gration de Shopify, contactez le support Kontainer.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Installation<\/h2>\n<h3>\u00c9tape 1 \u2013 installer le connecteur Shopify<\/h3>\n<ol>\n<li>Rendez-vous sur le Shopify App Store<\/li>\n<li>Recherchez Kontainer DAM &amp; PIM<\/li>\n<li>Cliquez sur Install App<\/li>\n<li>Acceptez les autorisations demand\u00e9es<\/li>\n<\/ol>\n<p>Une fois install\u00e9, le connecteur permet \u00e0 Shopify et \u00e0 Kontainer de communiquer.<\/p>\n<h3>\u00c9tape 2 \u2013 connecter Shopify \u00e0 Kontainer<\/h3>\n<p>Apr\u00e8s avoir install\u00e9 l&rsquo;application, vous devez connecter votre boutique Shopify \u00e0 votre compte Kontainer.<\/p>\n<ol>\n<li>Connectez-vous \u00e0 Kontainer<\/li>\n<li>Ouvrez les Param\u00e8tres<\/li>\n<li>S\u00e9lectionnez Int\u00e9grations<\/li>\n<li>Choisissez Shopify<\/li>\n<li>Saisissez l&rsquo;URL de votre boutique Shopify<\/li>\n<li>Autorisez la connexion<\/li>\n<\/ol>\n<p>Une fois la connexion \u00e9tablie, l&rsquo;int\u00e9gration est pr\u00eate \u00e0 \u00eatre configur\u00e9e.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Configurer l&rsquo;int\u00e9gration<\/h2>\n<p>Juste avant l&rsquo;\u00e9tablissement de la connexion, nous configurons la fa\u00e7on dont les donn\u00e9es produits et les fichiers multim\u00e9dias sont synchronis\u00e9s entre Kontainer et Shopify.<br \/>\nCette \u00e9tape s&rsquo;organise lors d&rsquo;une r\u00e9union en ligne.<\/p>\n<p>Options de configuration typiques \u00e0 pr\u00e9voir&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>la correspondance des champs produits<\/li>\n<li>le choix des produits \u00e0 synchroniser<\/li>\n<li>la configuration de la synchronisation des images<\/li>\n<li>la mise en place des langues ou des march\u00e9s, le cas \u00e9ch\u00e9ant<\/li>\n<\/ul>\n<p>Votre configuration peut varier selon la fa\u00e7on dont vos donn\u00e9es produits sont structur\u00e9es dans Kontainer.<\/p>\n<h2>Synchronisation des donn\u00e9es produits<\/h2>\n<p>L&rsquo;int\u00e9gration permet de synchroniser avec Shopify les donn\u00e9es produits g\u00e9r\u00e9es dans Kontainer.<\/p>\n<p>Exemples de donn\u00e9es synchronis\u00e9es&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>les titres des produits<\/li>\n<li>les descriptions<\/li>\n<li>les variantes de produits<\/li>\n<li>les SKU<\/li>\n<li>les prix<\/li>\n<li>les cat\u00e9gories<\/li>\n<li>les images des produits<\/li>\n<\/ul>\n<p>Lorsque des donn\u00e9es produits sont mises \u00e0 jour dans Kontainer, les modifications peuvent \u00eatre envoy\u00e9es vers Shopify pour que votre boutique en ligne affiche toujours des informations \u00e0 jour.<\/p>\n<h2>Synchronisation des fichiers multim\u00e9dias<\/h2>\n<p>Les images et les autres fichiers multim\u00e9dias stock\u00e9s dans Kontainer peuvent \u00eatre synchronis\u00e9s automatiquement avec les produits Shopify.<\/p>\n<p>D\u00e9roulement typique&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>t\u00e9l\u00e9verser les images dans Kontainer<\/li>\n<li>associer les images \u00e0 un produit<\/li>\n<li>publier ou synchroniser le produit<\/li>\n<li>les images apparaissent sur le produit correspondant dans Shopify<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous g\u00e9rez ainsi tous les m\u00e9dias de vos produits de fa\u00e7on centralis\u00e9e dans Kontainer.<\/p>\n<h2>Contenus produits multilingues<\/h2>\n<p>Si vous g\u00e9rez des produits en plusieurs langues dans Kontainer, l&rsquo;int\u00e9gration peut synchroniser les contenus produits traduits avec Shopify, gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;application native de Shopify \u00ab&nbsp;Translate &amp; Adapt&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>Exemples&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>les noms des produits<\/li>\n<li>les descriptions<\/li>\n<li>les attributs des produits<\/li>\n<li>les m\u00e9tadonn\u00e9es SEO<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous g\u00e9rez ainsi les informations produits de plusieurs march\u00e9s depuis une seule plateforme.<\/p>\n<h2>Mettre \u00e0 jour les produits<\/h2>\n<p>Une fois l&rsquo;int\u00e9gration configur\u00e9e, la mise \u00e0 jour des produits est simple.<\/p>\n<p>D\u00e9roulement typique&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>mettre \u00e0 jour les informations du produit dans Kontainer<\/li>\n<li>enregistrer ou publier le produit<\/li>\n<li>l&rsquo;int\u00e9gration synchronise les modifications avec Shopify<\/li>\n<li>les informations mises \u00e0 jour apparaissent sur votre boutique en ligne<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous n&rsquo;avez ainsi plus besoin de mettre \u00e0 jour les produits \u00e0 la main directement dans Shopify.<\/p>\n<h2>D\u00e9pannage<\/h2>\n<h3>Les produits n&rsquo;apparaissent pas dans Shopify<\/h3>\n<p>V\u00e9rifiez les points suivants&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>l&rsquo;int\u00e9gration de Shopify est connect\u00e9e<\/li>\n<li>le produit est configur\u00e9 pour \u00eatre synchronis\u00e9<\/li>\n<li>les champs produits obligatoires sont renseign\u00e9s dans Kontainer<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Des images manquent sur les produits<\/h3>\n<p>V\u00e9rifiez que&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>les images sont associ\u00e9es au produit dans Kontainer<\/li>\n<li>les images sont incluses dans la synchronisation<\/li>\n<li>le produit a \u00e9t\u00e9 synchronis\u00e9 apr\u00e8s l&rsquo;ajout des images<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Erreurs de synchronisation<\/h3>\n<p>Si la synchronisation \u00e9choue&nbsp;:<\/p>\n<ol>\n<li>v\u00e9rifiez les param\u00e8tres de l&rsquo;int\u00e9gration<\/li>\n<li>v\u00e9rifiez que le connecteur Shopify est autoris\u00e9<\/li>\n<li>contactez le support Kontainer si le probl\u00e8me persiste<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<h2>Support<\/h2>\n<p>Si vous avez besoin d&rsquo;aide pour installer ou configurer l&rsquo;int\u00e9gration de Shopify, notre \u00e9quipe de support se fera un plaisir de vous aider.<\/p>\n<p>Contactez&nbsp;: <a href=\"mailto:support@kontainer.com\">support@kontainer.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;int\u00e9gration permet de g\u00e9rer vos donn\u00e9es produits, vos images et vos autres fichiers num\u00e9riques dans Kontainer, et de les synchroniser directement avec votre boutique Shopify. Vous garantissez ainsi des informations produits coh\u00e9rentes sur votre boutique en ligne, tout en r\u00e9duisant le travail manuel.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","article-category":[191,194],"article-tag":[],"class_list":["post-8314","article","type-article","status-publish","hentry","article-category-parametres-dadministration","article-category-integrations-et-plugins"],"translations":{"da":{"id":8007,"title":"Integrationsguide til Shopify","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/da\/article\/integrationsguide-til-shopify\/"},"de":{"id":7194,"title":"Shopify-Integration Leitfaden","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/de\/article\/shopify-integration-guide\/"},"en":{"id":7191,"title":"Shopify Integration Guide","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/article\/shopify-integration-guide\/"},"es":{"id":8428,"title":"Gu\u00eda de integraci\u00f3n con Shopify","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/article\/guia-de-integracion-con-shopify\/"},"fr":{"id":8314,"title":"Guide d\u2019int\u00e9gration de Shopify","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/article\/guide-dintegration-shopify\/"},"nl":{"id":8139,"title":"Integratiegids voor Shopify","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/nl\/article\/integratiegids-voor-shopify\/"},"sv":{"id":7861,"title":"Integrationsguide f\u00f6r Shopify","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/sv\/article\/integrationsguide-for-shopify\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/8314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8314"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/8314\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"article-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-category?post=8314"},{"taxonomy":"article-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-tag?post=8314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}