{"id":8270,"date":"2026-10-07T14:41:08","date_gmt":"2026-10-07T12:41:08","guid":{"rendered":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/article\/parametres-e-mail\/"},"modified":"2026-10-07T14:41:08","modified_gmt":"2026-10-07T12:41:08","slug":"parametres-e-mail","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/article\/parametres-e-mail\/","title":{"rendered":"Param\u00e8tres e-mail"},"content":{"rendered":"<h1>Personnaliser les e-mails syst\u00e8me dans Kontainer<\/h1>\n<p>Dans Kontainer, vous pouvez personnaliser les e-mails envoy\u00e9s par d\u00e9faut pour diff\u00e9rentes activit\u00e9s. Vous pouvez notamment adapter les objets, les textes et les informations sur l&rsquo;exp\u00e9diteur \u00e0 l&rsquo;image de votre organisation.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Acc\u00e9der aux param\u00e8tres e-mail<\/h2>\n<ol>\n<li>\n<p>Rendez-vous dans <strong>Param\u00e8tres &gt; Configuration &gt; E-mail<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>En haut de la page, vous pouvez d\u00e9finir&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>le <strong>nom de l&rsquo;exp\u00e9diteur<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>l&rsquo;<strong>adresse e-mail de l&rsquo;exp\u00e9diteur<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<h2>Personnaliser le contenu des e-mails<\/h2>\n<p>Vous pouvez modifier l&rsquo;<strong>objet<\/strong> et le <strong>texte<\/strong> des e-mails suivants&nbsp;:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>e-mail de bienvenue<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>e-mail d&rsquo;activation<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>e-mail de mise \u00e0 jour des droits<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Prise en charge de plusieurs langues<\/h3>\n<p>Utilisez le <strong>s\u00e9lecteur de langue<\/strong> (en haut \u00e0 droite de la page) pour personnaliser le texte des e-mails dans toutes les langues syst\u00e8me disponibles.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Utiliser votre propre domaine comme exp\u00e9diteur<\/h2>\n<p>Si vous indiquez comme exp\u00e9diteur une adresse e-mail de votre propre domaine, Kontainer envoie les e-mails syst\u00e8me au nom de votre domaine.<\/p>\n<p><picture><source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-01-at-07.58.17-300x168.webp?v=1763368898 300w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-01-at-07.58.17-1024x574.webp?v=1763368898 1024w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-01-at-07.58.17-768x430.webp?v=1763368898 768w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-01-at-07.58.17-1536x861.webp?v=1763368898 1536w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-01-at-07.58.17-480x269.webp?v=1763368898 480w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-01-at-07.58.17-603x338.webp?v=1763368898 603w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-01-at-07.58.17-580x325.webp?v=1763368898 580w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-01-at-07.58.17-509x285.webp?v=1763368898 509w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-01-at-07.58.17.webp?v=1763368898 1663w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-6019\" src=\"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-01-at-07.58.17-300x168.png?v=1763368898\" alt=\"Param\u00e8tres e-mail de Kontainer avec un domaine personnalis\u00e9\" width=\"500\" height=\"280\" srcset=\"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-01-at-07.58.17-300x168.png?v=1763368898 300w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-01-at-07.58.17-1024x574.png?v=1763368898 1024w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-01-at-07.58.17-768x430.png?v=1763368898 768w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-01-at-07.58.17-1536x861.png?v=1763368898 1536w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-01-at-07.58.17-480x269.png?v=1763368898 480w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-01-at-07.58.17-603x338.png?v=1763368898 603w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-01-at-07.58.17-580x325.png?v=1763368898 580w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-01-at-07.58.17-509x285.png?v=1763368898 509w, https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Screenshot-2025-09-01-at-07.58.17.png?v=1763368898 1663w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/picture><\/p>\n<p><strong>Important&nbsp;:<\/strong> pour garantir la bonne distribution, Kontainer doit figurer sur la liste d&rsquo;autorisation dans les param\u00e8tres de votre domaine. Sinon, l&rsquo;envoi des e-mails peut \u00e9chouer.<\/p>\n<h3>Param\u00e8tres DNS requis<\/h3>\n<p>Transmettez les informations suivantes \u00e0 votre service informatique&nbsp;:<\/p>\n<ol>\n<li>\n<p><strong>Enregistrement SPF<\/strong> (\u00e0 ajouter \u00e0 l&rsquo;existant)<strong>&nbsp;:<\/strong> <code class=\"whitespace-pre!\"><span class=\"hljs-section\">include:spf.kontainer.com<\/span><\/code><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>DKIM&nbsp;: <\/strong><code class=\"whitespace-pre!\">kont._domainkey.yourdomain.com <span class=\"hljs-built_in\">CNAME<\/span> dkim.app.kontainer.com.<\/code><\/p>\n<p>&nbsp;<\/li>\n<\/ol>\n<p>Une fois ces enregistrements ajout\u00e9s, Kontainer est autoris\u00e9 \u00e0 envoyer des e-mails syst\u00e8me depuis votre domaine.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Personnaliser les e-mails syst\u00e8me dans Kontainer Dans Kontainer, vous pouvez personnaliser les e-mails envoy\u00e9s par d\u00e9faut pour diff\u00e9rentes activit\u00e9s. Vous pouvez notamment adapter les objets, les textes et les informations sur l&rsquo;exp\u00e9diteur \u00e0 l&rsquo;image de votre organisation. Acc\u00e9der aux param\u00e8tres e-mail Rendez-vous dans Param\u00e8tres &gt; Configuration &gt; E-mail. En haut de la page, vous pouvez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","article-category":[191],"article-tag":[144,145,150],"class_list":["post-8270","article","type-article","status-publish","hentry","article-category-parametres-dadministration","article-tag-endast-for-administratorer","article-tag-grundfunktion","article-tag-dam"],"translations":{"da":{"id":7957,"title":"E-mailindstillinger","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/da\/article\/e-mailindstillinger\/"},"de":{"id":6756,"title":"E-Mail Einstellungen","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/de\/article\/e-mail-einstellungen\/"},"en":{"id":6018,"title":"E-mail settings","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/article\/e-mail-settings\/"},"es":{"id":8446,"title":"Ajustes de correo","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/article\/ajustes-de-correo\/"},"fr":{"id":8270,"title":"Param\u00e8tres e-mail","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/article\/parametres-e-mail\/"},"nl":{"id":8097,"title":"E-mailinstellingen","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/nl\/article\/e-mailinstellingen\/"},"sv":{"id":7827,"title":"E-postinst\u00e4llningar","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/sv\/article\/e-postinstallningar\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/8270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8270"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/8270\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"article-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-category?post=8270"},{"taxonomy":"article-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article-tag?post=8270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}