---
title: "Titres et textes descriptifs pour le tagging DAM et les champs PIM"
url: "https://helpdesk.kontainer.com/fr/article/titres-et-textes-descriptifs-pour-les-champs-dam-et-pim/"
type: "article"
category: ["Paramètres d'administration", "Design et navigation", "Tags, données et recherche"]
tags: ["DAM", "PIM", "Réservé aux administrateurs"]
language: "fr"
published: "2026-10-08T05:20:33+00:00"
updated: "2026-10-08T05:20:33+00:00"
summary: "| Capture d’écran du DAM   Fonctionnalité Pro+ Les sections, consignes, exemples et autres textes aident vos utilisateurs à se repérer dans les champs de données et d’informations de…"
---

# Titres et textes descriptifs pour le tagging DAM et les champs PIM

![Options d'ajout de textes d'aide dans Kontainer DAM](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2024/11/DAM-Tagging-Helptext.png?v=1763368898)

| Capture d'écran du DAM

**Fonctionnalité Pro+**

Les sections, consignes, exemples et autres textes aident vos utilisateurs à se repérer dans les champs de données et d'informations de votre Kontainer. Grâce à la fonction de texte, vous pouvez :

- mieux structurer l'ensemble
- guider les utilisateurs pour qu'ils saisissent et modifient correctement les informations
- améliorer la navigation
- éviter les erreurs humaines

![Options d'ajout de textes d'aide et d'explication dans Kontainer PIM](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2024/11/PIM-Fields-Helptext.png?v=1763368898)

| Capture d'écran du PIM

La fonction de texte comprend :

- des titres
- des sous-titres
- des textes d'information
- des textes d'exemple
- des lignes de séparation

Voyons comment elle fonctionne. (La fonction est identique, que vous souhaitiez ajouter du texte aux champs DAM ou aux champs PIM.)

### *Étape 1 :* trouver l'éditeur

Dans le menu admin, tout à gauche de l'écran, sélectionnez Ressources, puis Champs DAM ou Champs PIM.

![Interface des champs DAM et PIM de Kontainer. Ouvrir Ressources, Champs DAM, Modifier les paramètres du champ](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2024/11/UI-for-DAM-PIM-fields_Field-Settings.png?v=1763368898)

Tout à gauche, sous le menu « Plus » à trois points, repérez l'option **Modifier les paramètres du champ**.

![Interface des champs DAM et PIM. Modification des paramètres de texte](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2024/11/UI-for-DAM-PIM-fields_Text-Settings.png?v=1763368898)

### *Étape 2 :* vérifier le texte en direct

Pour vérifier le texte en direct, nous vous conseillons d'ouvrir deux fenêtres : une pour modifier, l'autre pour voir où placer le texte.

Vous pouvez alors ajouter :

- - des titres
  - des sous-titres
  - des textes d'information (derrière une petite icône « i »)
  - des textes d'exemple (placés sous le champ, dans la mesure du possible)
  - des lignes de séparation

Pour voir les modifications en direct, rechargez simplement Kontainer et consultez la section que vous modifiez.

C'est aussi simple que cela. N'hésitez pas à nous dire comment cela se passe pour vous et à nous contacter si vous avez besoin d'aide : [support@kontainer.com](mailto:support@kontainer.com).

_______________________________________________

## Other languages

- [English](https://helpdesk.kontainer.com/article/headings-and-descriptive-text-for-dam-and-pim-fields/index.md)
- [Dansk](https://helpdesk.kontainer.com/da/article/overskrifter-og-beskrivende-tekst-til-dam-og-pim-felter/index.md)
- [Deutsch](https://helpdesk.kontainer.com/de/article/ueberschriften-info-texte-fuer-dam-und-pim-felder/index.md)
- [Español](https://helpdesk.kontainer.com/es/article/titulos-y-textos-descriptivos-para-campos-dam-y-pim/index.md)
- [Nederlands](https://helpdesk.kontainer.com/nl/article/koppen-en-beschrijvende-tekst-voor-dam-en-pim-velden/index.md)
- [Svenska](https://helpdesk.kontainer.com/sv/article/rubriker-och-beskrivande-text-for-dam-och-pim-falt/index.md)

## Related articles

- [Créer et gérer des automatisations](https://helpdesk.kontainer.com/fr/article/creer-et-gerer-des-automatisations/index.md): Configurez des automatisations qui déplacent, taguent, copient ou signalent des fichiers dans votre DAM Kontainer, et gérez-les depuis la vue d'ensemble Automations.
- [Guide du plugin HubSpot](https://helpdesk.kontainer.com/fr/article/guide-du-plugin-hubspot/index.md): Travaillez plus vite et créez des sites web et des pages de destination HubSpot plus attrayants, grâce à un accès direct à votre bibliothèque d'images gérée de façon centralisée dans Kontainer. Notre…
- [Guide d’intégration de TYPO3](https://helpdesk.kontainer.com/fr/article/guide-dintegration-typo3/index.md): L'intégration de Kontainer à TYPO3 vous permet de connecter votre système central de gestion des fichiers numériques (DAM) directement à votre CMS TYPO3. Les éditeurs et les développeurs peuvent ainsi…
- [Guide d’intégration de Shopify](https://helpdesk.kontainer.com/fr/article/guide-dintegration-shopify/index.md): L'intégration permet de gérer vos données produits, vos images et vos autres fichiers numériques dans Kontainer, et de les synchroniser directement avec votre boutique Shopify. Vous garantissez ainsi…