---
title: "Guide du plugin HubSpot"
url: "https://helpdesk.kontainer.com/fr/article/guide-du-plugin-hubspot/"
type: "article"
category: ["Paramètres d'administration", "Télécharger, exporter et partager", "Intégrations et plugins"]
tags: ["Offres Premium+", "DAM"]
language: "fr"
published: "2026-10-08T05:57:43+00:00"
updated: "2026-10-08T05:57:43+00:00"
summary: "Travaillez plus vite et créez des sites web et des pages de destination HubSpot plus attrayants, grâce à un accès direct à votre bibliothèque d'images gérée de façon centralisée dans Kontainer. Notre…"
---

# Guide du plugin HubSpot

[Embedded media](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2026/01/Hubspot-plugin-demo.mp4?_=1)

Travaillez plus vite et créez des sites web et des pages de destination HubSpot plus attrayants, grâce à un accès direct à votre bibliothèque d'images gérée de façon centralisée dans Kontainer.

Notre plugin HubSpot vous permet de rechercher, de sélectionner et d'insérer des images, déjà recadrées et mises en forme, sans quitter l'éditeur de pages de HubSpot. Vous pouvez en lire ***[plus sur le plugin ici](https://kontainer.com/fr/integrations/hubspot)***.

Rendez-vous sur la page de l'[**intégration de Kontainer**](https://kontainer.com/fr/integrations/hubspot) pour en savoir plus sur les cas d'usage, les avantages, etc.

Pour l'activation du plugin et pour toute question, *[**contactez le support client**](mailto:support@kontainer.com)*.

---

## Guide pas à pas

Suivez ce guide pour installer et utiliser le plugin HubSpot.

### *Étapes 1 à 3 :* activer le plugin et copier l'identifiant

Connectez-vous à HubSpot. Ensuite, **[suivez ce lien pour activer le plugin Kontainer](https://app-eu1.hubspot.com/oauth/authorize?client_id=7a9a157a-df13-48bc-857b-09071899b8fd&redirect_uri=https%3A%2F%2Fapp.kontainer.com%2Fintegrations%2Fhubspot%2Foauth%2Fcallback&scope=content+media_bridge.read+oauth)**.

Sélectionnez votre compte HubSpot et copiez l'identifiant de compte HubSpot (étape 1).

Rendez-vous dans votre Kontainer et collez l'identifiant de compte HubSpot dans le champ d'identifiant HubSpot correspondant (étape 3, voir « Ajouter l'identifiant HubSpot dans Kontainer » ci-dessous).

Une fois l'identifiant collé, retournez sur la page de configuration de HubSpot et cliquez sur « Choose Account » (étape 2).

**Veillez à copier l'identifiant de compte HubSpot et à le coller dans Kontainer** **avant de cliquer sur « Choose account ».**

![Copie de l'identifiant de compte HubSpot](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2026/01/HubSpot_step1.png?v=1773926751)\
 ![Choix du compte dans HubSpot avec Choose Account](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2026/01/HubSpot_step2.png?v=1773927688)

### Ajouter l'identifiant HubSpot dans Kontainer

Rendez-vous dans **Paramètres/Configuration/HubSpot** du DAM Kontainer, puis collez l'identifiant copié depuis HubSpot (à l'étape 1).

***À NOTER :*** si votre offre inclut le plugin HubSpot mais que l'onglet n'est pas visible dans Kontainer, [**contactez le support client**](mailto:support@kontainer.com) pour le faire activer.

![Saisie de l'identifiant HubSpot dans Kontainer](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2026/01/Kontainer-HubSpot-plugin_Add-HubSpot-ID-scaled.png?v=1768816568)

### *Étape 4 :* commencer à ajouter des images depuis Kontainer

Vous pouvez désormais ajouter des images de Kontainer dans les éditeurs de sites web et de pages de destination de HubSpot.

Si vous ou d'autres utilisateurs n'êtes pas déjà connectés à Kontainer lorsque vous travaillez dans HubSpot, une connexion vous est demandée. Les utilisateurs de HubSpot ne peuvent ainsi travailler qu'avec les images auxquelles ils ont accès dans Kontainer.

![Ajout d'images dans un site web HubSpot avec le plugin Kontainer](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2026/01/Kontainer-HubSpot-plugin_Add-Kontainer-images-scaled.png?v=1768816571)

---

Consultez notre [***page d'intégration de HubSpot***](https://kontainer.com/fr/integrations/hubspot) pour plus d'informations sur le plugin.

Si vous avez des questions, ***[contactez notre équipe de support client par e-mail](mailto:support@kontainer.com)***.

## Other languages

- [English](https://helpdesk.kontainer.com/article/hubspot-plugin-guide/index.md)
- [Dansk](https://helpdesk.kontainer.com/da/article/guide-til-hubspot-plugin/index.md)
- [Deutsch](https://helpdesk.kontainer.com/de/article/hubspot-plugin-guide/index.md)
- [Español](https://helpdesk.kontainer.com/es/article/guia-del-plugin-de-hubspot/index.md)
- [Nederlands](https://helpdesk.kontainer.com/nl/article/gids-voor-de-hubspot-plug-in/index.md)
- [Svenska](https://helpdesk.kontainer.com/sv/article/guide-till-plugin-for-hubspot/index.md)

## Related articles

- [Créer et gérer des automatisations](https://helpdesk.kontainer.com/fr/article/creer-et-gerer-des-automatisations/index.md): Configurez des automatisations qui déplacent, taguent, copient ou signalent des fichiers dans votre DAM Kontainer, et gérez-les depuis la vue d'ensemble Automations.
- [Notifications Slack depuis Kontainer](https://helpdesk.kontainer.com/fr/article/notifications-slack-depuis-kontainer/index.md): Recevez les notifications de Kontainer directement dans Slack et restez informé sans surveiller plusieurs systèmes. L'intégration de Slack vous permet de choisir précisément les notifications que vous…
- [Monter WebDAV sur Mac et Windows](https://helpdesk.kontainer.com/fr/article/monter-webdav-sur-mac-et-windows/index.md): Établissez une connexion WebDAV pour accéder aux fichiers de votre Kontainer comme à ceux d&rsquo;un disque local, c&rsquo;est-à-dire via le Finder sur Mac ou l&rsquo;Explorateur de fichiers sur Windo…
- [Kontainer et Office (version M365) – guide du plugin](https://helpdesk.kontainer.com/fr/article/kontainer-et-office-version-m365-guide-du-plugin/index.md): Manuel du complément Office 365 À noter&nbsp;: si le plugin Office est inclus dans votre offre, il peut encore nécessiter une activation. Contactez le Customer Success si vous avez besoin d&rsquo;aide…
