{"id":8398,"date":"2026-10-08T09:05:50","date_gmt":"2026-10-08T07:05:50","guid":{"rendered":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/article\/etiquetas-basicas-frente-a-campos-personalizados\/"},"modified":"2026-10-08T09:05:50","modified_gmt":"2026-10-08T07:05:50","slug":"etiquetas-basicas-frente-a-campos-personalizados","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/article\/etiquetas-basicas-frente-a-campos-personalizados\/","title":{"rendered":"Etiquetas b\u00e1sicas frente a campos personalizados"},"content":{"rendered":"

Puedes enriquecer tus datos con etiquetas y palabras clave sencillas<\/em> o con campos personalizados<\/em>, que son filtros avanzados y categor\u00edas de etiquetas a medida; o con ambos.<\/p>\n

Para evitar malentendidos, veamos con m\u00e1s detalle las diferencias entre los dos.<\/p>\n

Art\u00edculo completo sobre las etiquetas b\u00e1sicas<\/a><\/strong><\/p>\n

Art\u00edculo completo sobre los campos personalizados<\/a><\/strong><\/p>\n

Introducci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n\n
Etiquetas b\u00e1sicas<\/strong><\/td>\nTodos los usuarios de tu Kontainer tienen acceso a la b\u00fasqueda y a funciones de filtrado muy b\u00e1sicas. Son simplemente palabras clave con las que puedes etiquetar tus archivos.<\/td>\n<\/tr>\n
Campos personalizados<\/strong><\/td>\nLos campos personalizados son categor\u00edas de atributos o de datos que a\u00f1ades a tus archivos. Dentro de los campos a\u00f1ades valores o etiquetas concretos. Los tipos de campos que necesitas dependen de tu organizaci\u00f3n o de tu negocio. Permiten filtrar, estructurar y agrupar tus archivos con todo detalle.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Ejemplos<\/h2>\n\n\n\n\n
Etiquetas b\u00e1sicas<\/strong><\/td>\nPalabras clave generales, sin categorizar:<\/p>\n
    \n
  • Algod\u00f3n<\/li>\n
  • Seda<\/li>\n
  • Campa\u00f1a de verano \u201924<\/li>\n
  • Rojo<\/li>\n
  • Verde<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Campos personalizados<\/strong><\/td>\n\n

Categor\u00edas de atributos, con valores dentro de ellas:<\/p>\n

    \n
  • Color\n
      \n
    • Rojo<\/li>\n
    • Verde<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
        \n
      • Campa\u00f1a\n
          \n
        • Verano \u201924<\/li>\n
        • Invierno \u201924<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
            \n
          • Material\n
              \n
            • Algod\u00f3n<\/li>\n
            • Seda<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                \n
              • N\u00famero EAN\n
                  \n
                • \u2026<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                    \n
                  • Descripci\u00f3n\n
                      \n
                    • \u2026<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n
                    • Adjuntos<\/li>\n
                    • Aprobaci\u00f3n<\/li>\n
                    • Estado de revisi\u00f3n<\/li>\n
                    • Fechas de caducidad<\/li>\n
                    • Restricciones<\/li>\n
                    • \u2026<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

                      Capacidad de b\u00fasqueda<\/h2>\n\n\n\n\n
                      Etiquetas b\u00e1sicas<\/strong><\/td>\nTodos los usuarios pueden usar las etiquetas b\u00e1sicas para encontrar archivos a partir de estas palabras clave sencillas y de una sola dimensi\u00f3n.<\/td>\n<\/tr>\n
                      Campos personalizados<\/strong><\/td>\nLos campos personalizados se pueden usar como filtros de b\u00fasqueda avanzada. Como administrador, puedes controlar qu\u00e9 usuarios tienen acceso a qu\u00e9 categor\u00edas de campos personalizados.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

                      Disponibilidad<\/h2>\n\n\n\n\n
                      Etiquetas b\u00e1sicas<\/strong><\/td>\nIncluidas en todos los planes de Kontainer para todos los usuarios<\/td>\n<\/tr>\n
                      Campos personalizados<\/strong><\/td>\nIncluidos en los planes Pro+<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

                      —<\/p>\n

                      Eso es todo.<\/p>\n

                      Si tienes cualquier duda, escr\u00edbenos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                      Diferencias entre las etiquetas b\u00e1sicas y los campos personalizados de Kontainer: qu\u00e9 son, ejemplos, capacidad de b\u00fasqueda y disponibilidad por plan.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"","ping_status":"closed","template":"","article-category":[206,210,213],"article-tag":[204,205],"class_list":["post-8398","article","type-article","status-publish","hentry","article-category-introduccion-al-dam","article-category-funciones-destacadas","article-category-etiquetado-datos-y-busqueda","article-tag-offres-pro","article-tag-dam"],"translations":{"da":{"id":7934,"title":"Enkle tags vs. tilpassede felter","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/da\/article\/enkle-tags-vs-tilpassede-felter\/"},"de":{"id":6864,"title":"Basic Tags vs. Individuelle Datenfelder","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/de\/article\/basic-tags-vs-individuelle-datenfelder\/"},"en":{"id":5125,"title":"Basic Tags vs. Custom Fields","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/article\/basic-tags-vs-custom-fields\/"},"es":{"id":8398,"title":"Etiquetas b\u00e1sicas frente a campos personalizados","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/article\/etiquetas-basicas-frente-a-campos-personalizados\/"},"fr":{"id":8249,"title":"Tags de base ou champs personnalis\u00e9s","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/article\/tags-de-base-ou-champs-personnalises\/"},"nl":{"id":8105,"title":"Basistags versus aangepaste velden","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/nl\/article\/basistags-versus-aangepaste-velden\/"},"sv":{"id":7796,"title":"Enkla taggar vs. anpassade f\u00e4lt","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/sv\/article\/enkla-taggar-vs-anpassade-falt\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/8398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8398"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/8398\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"article-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article-category?post=8398"},{"taxonomy":"article-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article-tag?post=8398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}