{"id":12241,"date":"2026-10-09T09:21:21","date_gmt":"2026-10-09T07:21:21","guid":{"rendered":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/?post_type=article&#038;p=12241"},"modified":"2026-10-09T10:20:36","modified_gmt":"2026-10-09T08:20:36","slug":"etiquetado-de-carpetas","status":"publish","type":"article","link":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/article\/etiquetado-de-carpetas\/","title":{"rendered":"Etiquetado de carpetas"},"content":{"rendered":"<p><picture><source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/folder-tagging-edit-folder-data.webp?v=1791530102\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/folder-tagging-edit-folder-data.png?v=1791529945\" width=\"886\" height=\"842\" alt=\"Una carpeta seleccionada en Kontainer con el men\u00fa M\u00e1s abierto y la opci\u00f3n para editar los datos de carpeta resaltada.\" style=\"max-width:520px;width:100%;height:auto\"><\/picture><\/p>\n<p>El etiquetado de carpetas le permite a\u00f1adir datos a la propia carpeta, no solo a los archivos que contiene. Puede utilizarlo para registrar, por ejemplo, un cliente, un segmento, un sector, un a\u00f1o o el responsable de un proyecto. En Kontainer, esta informaci\u00f3n se muestra como <strong>Datos de carpeta<\/strong>.<\/p>\n<p>Los datos de carpeta utilizan los mismos tipos de campo que los datos de archivo. Seg\u00fan c\u00f3mo est\u00e9n configuradas sus categor\u00edas de datos, puede usar campos de texto, listas desplegables, campos de s\u00ed\/no, fechas, etc.<\/p>\n<h2>Para qu\u00e9 sirve el etiquetado de carpetas<\/h2>\n<p>El etiquetado de carpetas es \u00fatil cuando una carpeta representa algo por s\u00ed misma, como un proyecto, un caso o una campa\u00f1a. Ejemplos t\u00edpicos son carpetas como \u00abProyectos\u00bb o \u00abCasos\u00bb, en las que cada subcarpeta contiene todo lo relativo a un proyecto.<\/p>\n<h3>Buscar carpetas en lugar de archivos<\/h3>\n<p>La principal ventaja est\u00e1 en la b\u00fasqueda. Normalmente, una b\u00fasqueda devuelve archivos. Con el etiquetado de carpetas, los usuarios pueden buscar las propias carpetas, por ejemplo para encontrar todas las carpetas de proyecto de un segmento, un a\u00f1o o un sector determinados.<\/p>\n<p>Con dos conjuntos de campos de datos, la b\u00fasqueda puede mostrar dos pesta\u00f1as, por ejemplo <strong>Assets<\/strong> y <strong>Projects<\/strong>. La pesta\u00f1a Assets busca y filtra archivos como siempre, mientras que la pesta\u00f1a Projects busca y filtra carpetas de proyecto a partir de los datos de carpeta.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Kontainer configura el segundo conjunto de campos de datos. P\u00f3ngase en contacto con nosotros si desea pesta\u00f1as de b\u00fasqueda separadas para archivos y carpetas. Tambi\u00e9n puede usar el etiquetado de carpetas con un solo conjunto de campos.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/folder-tagging-search-tabs.webp?v=1791536382\" width=\"1000\" height=\"292\" alt=\"El panel de b\u00fasqueda de Kontainer con dos pesta\u00f1as, Assets y Projects. La pesta\u00f1a Projects est\u00e1 seleccionada y muestra filtros para Campaigns, Location, Theme y Type.\" style=\"max-width:100%;height:auto\"><\/p>\n<h3>Rellenar dise\u00f1os de p\u00e1gina con datos de carpeta<\/h3>\n<p>Los datos de carpeta tambi\u00e9n se pueden mostrar en el dise\u00f1o de p\u00e1gina de la carpeta. Consulte <a href=\"#usar-los-datos-de-carpeta-en-disenos-de-pagina\">Usar los datos de carpeta en dise\u00f1os de p\u00e1gina<\/a> m\u00e1s abajo.<\/p>\n<h2>Antes de empezar<\/h2>\n<p>El etiquetado de carpetas utiliza una categor\u00eda de datos DAM que se ha habilitado para carpetas. Si no ve las opciones de datos de carpeta descritas a continuaci\u00f3n, todav\u00eda no se ha habilitado ninguna categor\u00eda para carpetas en su cuenta. P\u00f3ngase en contacto con el soporte de Kontainer e ind\u00edquenos qu\u00e9 categor\u00eda de datos desea utilizar en las carpetas.<\/p>\n<p>Para editar los datos de una carpeta necesita permiso de escritura en ella. Con permiso de lectura puede ver los datos de la carpeta, pero no modificarlos.<\/p>\n<h2>Etiquetar una sola carpeta<\/h2>\n<ol>\n<li>Busque la carpeta que desea etiquetar y marque su casilla para seleccionarla.<\/li>\n<li>Haga clic en <strong>M\u00e1s<\/strong> en la barra de acciones de la parte superior. Tambi\u00e9n puede hacer clic con el bot\u00f3n derecho en la carpeta.<\/li>\n<li>Elija <strong>Editar datos de carpeta<\/strong>.<\/li>\n<li>Rellene los campos que desee.<\/li>\n<li>Guarde los cambios.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Si solo tiene permiso de lectura, la opci\u00f3n del men\u00fa se llama <strong>Ver datos de carpeta<\/strong> y los campos no se pueden editar.<\/p>\n<h2>Etiquetar varias carpetas a la vez<\/h2>\n<p>Puede asignar los mismos valores a varias carpetas de una sola vez.<\/p>\n<ol>\n<li>Seleccione dos o m\u00e1s carpetas. No incluya archivos en la selecci\u00f3n.<\/li>\n<li>Haga clic en <strong>M\u00e1s<\/strong> en la barra de acciones, o haga clic con el bot\u00f3n derecho en la selecci\u00f3n, y elija <strong>Edici\u00f3n masiva de datos de carpeta<\/strong>.<\/li>\n<li>Rellene los campos que desee aplicar a todas las carpetas seleccionadas.<\/li>\n<li>Guarde los cambios.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Los mismos valores se escriben en todas las carpetas seleccionadas. La opci\u00f3n de edici\u00f3n masiva solo aparece si tiene permiso de escritura en todas ellas.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Una carpeta solo puede contener datos de una categor\u00eda de datos. Si algunas de las carpetas seleccionadas ya tienen datos en otra categor\u00eda, se omiten y Kontainer le indica cu\u00e1ntas se han omitido. El resto se guarda con normalidad.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2>Ver los datos de una carpeta<\/h2>\n<p>Abra el panel de informaci\u00f3n de una carpeta para ver sus etiquetas. Aparecen en la secci\u00f3n <strong>Datos de carpeta<\/strong>. Los campos vac\u00edos no se muestran.<\/p>\n<h2>Usar los datos de carpeta en dise\u00f1os de p\u00e1gina<\/h2>\n<p>Los campos de datos de carpeta se pueden insertar como marcadores en el texto de un dise\u00f1o de p\u00e1gina creado con el Page Editor. Cuando se muestra la p\u00e1gina, cada marcador se sustituye por el valor etiquetado en esa carpeta.<\/p>\n<p>As\u00ed puede crear una sola plantilla de p\u00e1gina y usarla en muchas carpetas. Cada carpeta muestra autom\u00e1ticamente sus propios datos, por ejemplo cliente, segmento, sector y a\u00f1o, sin que tenga que escribirlos en cada p\u00e1gina.<\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre el texto en el Page Editor en <a href=\"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/article\/diseno-de-carpetas-y-paginas-de-destino\/\">Dise\u00f1o de carpetas personalizado y p\u00e1ginas de destino (Page Editor)<\/a>.<\/p>\n<h2>D\u00f3nde no est\u00e1 disponible el etiquetado de carpetas<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Tipo de carpeta<\/th>\n<th>\u00bfPuede contener datos de carpeta?<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Carpetas normales<\/td>\n<td>S\u00ed<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Carpetas espejo<\/td>\n<td>Solo lectura. Una carpeta espejo muestra los datos de la carpeta que refleja. Para cambiarlos, edite la carpeta original.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Carpetas inteligentes<\/td>\n<td>No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c1lbumes<\/td>\n<td>No<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>La carpeta principal y la papelera<\/td>\n<td>No<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Usar los datos de carpeta en automatizaciones<\/h2>\n<p>Si su cuenta utiliza automatizaciones, los datos de carpeta pueden controlarlas de dos formas.<\/p>\n<h3>Automatizaciones que se ejecutan en carpetas<\/h3>\n<p>Al crear una automatizaci\u00f3n, puede elegir si se ejecuta en archivos o en carpetas. Una automatizaci\u00f3n de carpetas:<\/p>\n<ul>\n<li>se inicia cuando cambian los campos de una carpeta, o se ejecuta seg\u00fan una programaci\u00f3n<\/li>\n<li>compara los datos definidos en la propia carpeta<\/li>\n<li>puede mover, cambiar el nombre o enviar notificaciones, y puede establecer o borrar campos de carpeta<\/li>\n<\/ul>\n<p>Por ejemplo, puede mover una carpeta a una zona de archivo cuando su campo de estado se establece en \u00abFinalizado\u00bb.<\/p>\n<h3>Automatizaciones que se ejecutan en archivos<\/h3>\n<p>Cuando una automatizaci\u00f3n se ejecuta en archivos, tambi\u00e9n puede comparar los datos de la carpeta en la que se encuentra cada archivo. Al a\u00f1adir un criterio para un campo disponible en carpetas, elija si el valor se lee <strong>en el archivo<\/strong> o <strong>en su carpeta<\/strong>.<\/p>\n<p>As\u00ed puede etiquetar una carpeta una sola vez y hacer que una automatizaci\u00f3n act\u00fae sobre todos sus archivos, sin etiquetar cada archivo.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Los datos de carpeta pertenecen a la carpeta en la que se definen. Los archivos de las subcarpetas no quedan cubiertos por los datos de la carpeta superior, as\u00ed que etiquete cada subcarpeta que quiera incluir.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2>Conviene saber<\/h2>\n<ul>\n<li>Los datos de carpeta y los datos de archivo son independientes. Etiquetar una carpeta no cambia los datos de los archivos que contiene.<\/li>\n<li>Los campos obligatorios de la categor\u00eda de datos tambi\u00e9n lo son al guardar los datos de carpeta.<\/li>\n<li>Las automatizaciones pueden detectar los cambios en los datos de carpeta mediante el evento <strong>Campos de la carpeta modificados<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A\u00f1ada datos como cliente, segmento, sector o a\u00f1o a la propia carpeta, busque carpetas como proyectos y casos, muestre los datos en dise\u00f1os de p\u00e1gina y util\u00edcelos en automatizaciones.<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","article-category":[213],"article-tag":[222],"class_list":["post-12241","article","type-article","status-publish","hentry","article-category-etiquetado-datos-y-busqueda","article-tag-dam"],"translations":{"da":{"id":12238,"title":"Mappetagging","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/da\/article\/mappetagging\/"},"de":{"id":12239,"title":"Ordner taggen","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/de\/article\/ordner-taggen\/"},"en":{"id":12230,"title":"Folder tagging","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/article\/folder-tagging\/"},"es":{"id":12241,"title":"Etiquetado de carpetas","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/article\/etiquetado-de-carpetas\/"},"fr":{"id":12242,"title":"Balisage de dossiers","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/fr\/article\/balisage-de-dossiers\/"},"nl":{"id":12243,"title":"Mappen taggen","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/nl\/article\/mappen-taggen\/"},"sv":{"id":12244,"title":"Mapptaggning","url":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/sv\/article\/mapptaggning\/"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/12241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12241"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/12241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12262,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article\/12241\/revisions\/12262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"article-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article-category?post=12241"},{"taxonomy":"article-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/helpdesk.kontainer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/article-tag?post=12241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}