---
title: "Títulos y textos descriptivos para el etiquetado DAM y los campos PIM"
url: "https://helpdesk.kontainer.com/es/article/titulos-y-textos-descriptivos-para-campos-dam-y-pim/"
type: "article"
category: ["Ajustes de administración", "Diseño y navegación", "Etiquetado, datos y búsqueda"]
tags: ["Solo para administradores", "PIM", "DAM"]
language: "es"
published: "2026-10-08T07:05:35+00:00"
updated: "2026-10-08T07:05:35+00:00"
summary: "Añade títulos, subtítulos, textos informativos y de ejemplo a los campos DAM y PIM para guiar a tus usuarios al introducir datos."
---

# Títulos y textos descriptivos para el etiquetado DAM y los campos PIM

![Opciones para añadir textos de ayuda en Kontainer DAM](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2024/11/DAM-Tagging-Helptext.png?v=1763368898)

| Captura de pantalla del DAM

**Función de los planes Pro+**

Las secciones, las instrucciones, los ejemplos y otros textos facilitan a tus usuarios la navegación por los campos de datos e información de tu Kontainer. Con la función de texto puedes:

- Dar más estructura
- Guiar a los usuarios para que introduzcan y editen la información correctamente
- Mejorar la navegación
- Evitar errores humanos

![Opciones para añadir textos de ayuda y explicativos en Kontainer PIM](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2024/11/PIM-Fields-Helptext.png?v=1763368898)

| Captura de pantalla del PIM

La función de texto incluye:

- Títulos
- Subtítulos
- Texto informativo
- Texto de ejemplo
- Líneas divisorias

Veámoslo. (La función es igual si quieres añadir texto a campos DAM o a campos PIM.)

### *Paso 1:* Encuentra el editor

En el menú de administración, a la izquierda del todo de la pantalla, elige Recursos y después Campos DAM o Campos PIM.

![Interfaz de los campos DAM y PIM de Kontainer: abrir Recursos, Campos DAM, Editar ajustes del campo](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2024/11/UI-for-DAM-PIM-fields_Field-Settings.png?v=1763368898)

A la izquierda del todo, en el menú de tres puntos **Más**, encontrarás la opción **Editar ajustes del campo**.

![Interfaz de los campos DAM y PIM: edición de los ajustes de texto](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2024/11/UI-for-DAM-PIM-fields_Text-Settings.png?v=1763368898)

### *Paso 2:* Comprueba el texto en vivo

Para comprobar el texto en vivo, te recomendamos tener dos ventanas abiertas: una para editar y otra para ver dónde colocar el texto.

Entonces puedes añadir:

- - Títulos
  - Subtítulos
  - Texto informativo (bajo un pequeño icono «i»)
  - Texto de ejemplo (debajo del campo, siempre que sea posible)
  - Líneas divisorias

Para ver los cambios en vivo, basta con recargar Kontainer y mirar la sección que estás editando.

Así de sencillo. Cuéntanos qué tal te va y, si necesitas ayuda, escríbenos a [support@kontainer.com](mailto:support@kontainer.com).

_______________________________________________

## Other languages

- [English](https://helpdesk.kontainer.com/article/headings-and-descriptive-text-for-dam-and-pim-fields/index.md)
- [Dansk](https://helpdesk.kontainer.com/da/article/overskrifter-og-beskrivende-tekst-til-dam-og-pim-felter/index.md)
- [Deutsch](https://helpdesk.kontainer.com/de/article/ueberschriften-info-texte-fuer-dam-und-pim-felder/index.md)
- [Français](https://helpdesk.kontainer.com/fr/article/titres-et-textes-descriptifs-pour-les-champs-dam-et-pim/index.md)
- [Nederlands](https://helpdesk.kontainer.com/nl/article/koppen-en-beschrijvende-tekst-voor-dam-en-pim-velden/index.md)
- [Svenska](https://helpdesk.kontainer.com/sv/article/rubriker-och-beskrivande-text-for-dam-och-pim-falt/index.md)

## Related articles

- [Crear y gestionar automatizaciones](https://helpdesk.kontainer.com/es/article/crear-y-gestionar-automatizaciones/index.md): Configura automatizaciones que mueven, etiquetan, copian o avisan sobre archivos en tu DAM de Kontainer, y gestiónalas desde la vista general de Automations.
- [Ajustes de correo](https://helpdesk.kontainer.com/es/article/ajustes-de-correo/index.md): Personaliza los correos predeterminados que envía Kontainer: remitente, asunto y texto de los correos de bienvenida, activación y actualización de permisos, y cómo usar tu propio dominio como remitent…
- [Guía para usuarios finales](https://helpdesk.kontainer.com/es/article/guia-para-usuarios-finales/index.md): Explora nuestra guía estándar para usuarios finales de Kontainer DAM: navegar, ver, compartir, descargar, buscar y editar el perfil.
- [Guía del administrador](https://helpdesk.kontainer.com/es/article/guia-del-administrador/index.md): En Kontainer, un administrador es un tipo de usuario con acceso completo. Encuentra aquí la guía y los artículos principales para empezar como administrador.