--- title: "Introducción al PIM" url: "https://helpdesk.kontainer.com/es/article/introduccion-al-pim/" type: "article" category: ["Introducción al PIM", "Ajustes de administración"] tags: ["Solo para administradores", "Función básica", "PIM"] language: "es" published: "2026-10-08T07:42:40+00:00" updated: "2026-10-08T07:42:40+00:00" summary: "Introducción a Kontainer PIM: cómo trabajan juntos el PIM y el DAM, y los conceptos clave: familias, variaciones, dimensiones, recursos, campos personalizados y canales." --- # Introducción al PIM ## Introducción a Kontainer PIM Kontainer PIM (Product Information Management, gestión de información de producto) está pensado para ayudarte a gestionar y enriquecer todos tus datos de producto en un único sistema centralizado. Trabaja de la mano de Kontainer DAM (Digital Asset Management), y te da un control completo tanto de los datos de producto como de los archivos digitales relacionados, como imágenes, vídeos y documentos. Con Kontainer PIM puedes agilizar tus flujos de trabajo de producto, garantizar la coherencia entre canales y ahorrar tiempo en la gestión de catálogos de producto, por complejos que sean. ### Cómo trabajan juntos el PIM y el DAM Kontainer PIM se centra en datos de producto estructurados, como títulos, descripciones, especificaciones, precios y más. Kontainer DAM, por su parte, guarda y organiza todos tus archivos multimedia. Juntos forman un ecosistema potente: - **El DAM** se ocupa de tu contenido visual y multimedia. - **El PIM** se ocupa de tu información de producto estructurada. Los dos sistemas están totalmente integrados, así que puedes vincular fácilmente los datos de producto con los archivos adecuados, como imágenes, vídeos y PDF, y al revés. ## Conceptos clave de Kontainer PIM Para sacar el máximo partido a Kontainer PIM conviene entender algunos conceptos y términos importantes: #### Familias de productos Las familias de productos agrupan los productos que comparten la misma estructura de datos. Por ejemplo, una familia «Camisetas» podría incluir campos como Talla, Material y Corte, mientras que una familia «Zapatos» tendría campos como Talla, Tipo de suela y Sistema de cordones. Así cada tipo de producto tiene los campos que necesita. #### Variaciones Las variaciones representan las diferencias dentro de un producto, como distintas **tallas**, **colores** o **materiales**. Por ejemplo, una camiseta puede venir en tres colores y cinco tallas; cada una de estas combinaciones sería una variación. ![](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2025/06/Screenshot-2025-10-08-at-10.38.06-300x296.png?v=1763368898) #### Dimensiones Los datos de Kontainer PIM pueden estar **dimensionados**, es decir, pueden variar según el contexto. Algunas dimensiones habituales son: - **Idioma** (por ejemplo, inglés, danés, alemán) - **Divisa** (por ejemplo, EUR, USD) - **Unidades** (por ejemplo, centímetros o pulgadas) Esto te permite gestionar contenidos, precios o medidas localizados dentro de una sola ficha de producto. *Nota: no todos los clientes usan ni necesitan dimensiones en sus datos de producto; depende de tu configuración y de tus necesidades.* #### Recursos Los recursos sirven para gestionar los valores de los campos desplegables. Estos valores pueden contener algo más que una etiqueta. Por ejemplo: - Una opción de color como «Rojo» puede tener un código HEX y nombres distintos según el canal de venta. - Un material como «Algodón» puede incluir el origen, el peso o datos de certificación. Los recursos ayudan a enriquecer tus datos de producto y a garantizar la coherencia en todas las salidas. #### Campos de datos personalizados Kontainer PIM es totalmente personalizable. Puedes definir tus propios campos de datos para adaptarlos a las necesidades de tu negocio, ya sea un campo para certificaciones de sostenibilidad, instrucciones de lavado o descripciones específicas para cada distribuidor. #### Canales En Kontainer PIM, los **canales** sirven para agrupar y mostrar productos según criterios concretos. Ayudan a organizar, filtrar y trabajar con subconjuntos de tus datos de producto en distintos contextos. Los canales pueden tener muchas finalidades, por ejemplo: - Un **canal por categoría**, como todos los productos etiquetados como «camisetas» - Una **vista general de traducciones**, que muestre todos los productos a los que les falta la descripción en alemán - Una **revisión de archivos multimedia**, que destaque los productos que todavía no tienen una foto de producto asociada - Un **flujo de aprobación**, para revisar y dar el visto bueno a productos nuevos o actualizados - Un **feed en vivo**, que muestre todos los productos publicados actualmente en una tienda en línea o en un marketplace concreto Los canales se pueden hacer «inteligentes» o dinámicos añadiendo filtros de canal, y facilitan gestionar y exportar solo los datos relevantes para una tarea o un destino concretos. ### Integración de datos: importación y exportación Kontainer PIM está pensado para la integración. Puedes: - **Importar** datos de producto de fuentes externas, como tu sistema ERP, para garantizar la coherencia y reducir la entrada manual de datos. - **Exportar** datos de producto estructurados a todos tus canales: tiendas en línea, catálogos impresos, marketplaces, sistemas de punto de venta o equipos internos. Este flujo en los dos sentidos facilita mantener actualizado el contenido de producto en todos los lugares en los que se necesita. ## Other languages - [English](https://helpdesk.kontainer.com/article/pim-introduction/index.md) - [Dansk](https://helpdesk.kontainer.com/da/article/introduktion-til-pim/index.md) - [Deutsch](https://helpdesk.kontainer.com/de/article/pim-grundlagen/index.md) - [Français](https://helpdesk.kontainer.com/fr/article/introduction-au-pim/index.md) - [Nederlands](https://helpdesk.kontainer.com/nl/article/pim-introductie/index.md) - [Svenska](https://helpdesk.kontainer.com/sv/article/introduktion-till-pim/index.md) ## Related articles - [Crear y gestionar automatizaciones](https://helpdesk.kontainer.com/es/article/crear-y-gestionar-automatizaciones/index.md): Configura automatizaciones que mueven, etiquetan, copian o avisan sobre archivos en tu DAM de Kontainer, y gestiónalas desde la vista general de Automations. - [Ajustes de correo](https://helpdesk.kontainer.com/es/article/ajustes-de-correo/index.md): Personaliza los correos predeterminados que envía Kontainer: remitente, asunto y texto de los correos de bienvenida, activación y actualización de permisos, y cómo usar tu propio dominio como remitent… - [Guía del administrador](https://helpdesk.kontainer.com/es/article/guia-del-administrador/index.md): En Kontainer, un administrador es un tipo de usuario con acceso completo. Encuentra aquí la guía y los artículos principales para empezar como administrador. - [Guía de introducción para nuevos administradores](https://helpdesk.kontainer.com/es/article/guia-de-introduccion-para-nuevos-administradores/index.md): Guía de introducción para nuevos administradores de Kontainer: inicio de sesión, estructura, archivos, plantillas de descarga, etiquetado y búsqueda, sección de contacto y acceso de los usuarios.