---
title: "Etiquetas básicas frente a campos personalizados"
url: "https://helpdesk.kontainer.com/es/article/etiquetas-basicas-frente-a-campos-personalizados/"
type: "article"
category: ["Introducción al DAM", "Funciones destacadas", "Etiquetado, datos y búsqueda"]
tags: ["Planes Pro+", "DAM"]
language: "es"
published: "2026-10-08T07:05:50+00:00"
updated: "2026-10-08T07:05:50+00:00"
summary: "Diferencias entre las etiquetas básicas y los campos personalizados de Kontainer: qué son, ejemplos, capacidad de búsqueda y disponibilidad por plan."
---

# Etiquetas básicas frente a campos personalizados

Puedes enriquecer tus datos con *etiquetas y palabras clave sencillas* o con *campos personalizados*, que son filtros avanzados y categorías de etiquetas a medida; o con ambos.

Para evitar malentendidos, veamos con más detalle las diferencias entre los dos.

**[Artículo completo sobre las etiquetas básicas](https://helpdesk.kontainer.com/es/article/filtrar-con-etiquetas-basicas/)**

**[Artículo completo sobre los campos personalizados](https://helpdesk.kontainer.com/es/article/etiquetado-filtros-y-busqueda-avanzada/)**

## Introducción

| **Etiquetas básicas** | Todos los usuarios de tu Kontainer tienen acceso a la búsqueda y a funciones de filtrado muy básicas. Son simplemente palabras clave con las que puedes etiquetar tus archivos. |
| --- | --- |
| **Campos personalizados** | Los campos personalizados son categorías de atributos o de datos que añades a tus archivos. Dentro de los campos añades valores o etiquetas concretos. Los tipos de campos que necesitas dependen de tu organización o de tu negocio. Permiten filtrar, estructurar y agrupar tus archivos con todo detalle. |

## Ejemplos

| **Etiquetas básicas** | Palabras clave generales, sin categorizar: - Algodón - Seda - Campaña de verano ’24 - Rojo - Verde |
| --- | --- |
| **Campos personalizados** | Categorías de atributos, con valores dentro de ellas: - Color - Rojo - Verde - Campaña - Verano ’24 - Invierno ’24 - Material - Algodón - Seda - Número EAN - … - Descripción - … - Adjuntos - Aprobación - Estado de revisión - Fechas de caducidad - Restricciones - … |

## Capacidad de búsqueda

| **Etiquetas básicas** | Todos los usuarios pueden usar las etiquetas básicas para encontrar archivos a partir de estas palabras clave sencillas y de una sola dimensión. |
| --- | --- |
| **Campos personalizados** | Los campos personalizados se pueden usar como filtros de búsqueda avanzada. Como administrador, puedes controlar qué usuarios tienen acceso a qué categorías de campos personalizados. |

## Disponibilidad

| **Etiquetas básicas** | Incluidas en todos los planes de Kontainer para todos los usuarios |
| --- | --- |
| **Campos personalizados** | Incluidos en los planes Pro+ |

---

Eso es todo.

Si tienes cualquier duda, escríbenos.

## Other languages

- [English](https://helpdesk.kontainer.com/article/basic-tags-vs-custom-fields/index.md)
- [Dansk](https://helpdesk.kontainer.com/da/article/enkle-tags-vs-tilpassede-felter/index.md)
- [Deutsch](https://helpdesk.kontainer.com/de/article/basic-tags-vs-individuelle-datenfelder/index.md)
- [Français](https://helpdesk.kontainer.com/fr/article/tags-de-base-ou-champs-personnalises/index.md)
- [Nederlands](https://helpdesk.kontainer.com/nl/article/basistags-versus-aangepaste-velden/index.md)
- [Svenska](https://helpdesk.kontainer.com/sv/article/enkla-taggar-vs-anpassade-falt/index.md)

## Related articles

- [Etiquetado de carpetas](https://helpdesk.kontainer.com/es/article/etiquetado-de-carpetas/index.md): Añada datos como cliente, segmento, sector o año a la propia carpeta, busque carpetas como proyectos y casos, muestre los datos en diseños de página y utilícelos en automatizaciones.
- [Crear y gestionar automatizaciones](https://helpdesk.kontainer.com/es/article/crear-y-gestionar-automatizaciones/index.md): Configura automatizaciones que mueven, etiquetan, copian o avisan sobre archivos en tu DAM de Kontainer, y gestiónalas desde la vista general de Automations.
- [Guía para usuarios finales](https://helpdesk.kontainer.com/es/article/guia-para-usuarios-finales/index.md): Explora nuestra guía estándar para usuarios finales de Kontainer DAM: navegar, ver, compartir, descargar, buscar y editar el perfil.
- [Guía de introducción para nuevos administradores](https://helpdesk.kontainer.com/es/article/guia-de-introduccion-para-nuevos-administradores/index.md): Guía de introducción para nuevos administradores de Kontainer: inicio de sesión, estructura, archivos, plantillas de descarga, etiquetado y búsqueda, sección de contacto y acceso de los usuarios.