--- title: "Complemento de Kontainer para Adobe Express" url: "https://helpdesk.kontainer.com/es/article/complemento-de-kontainer-para-adobe-express/" type: "article" category: ["Integraciones y plugins"] tags: ["Función adicional", "DAM"] language: "es" published: "2026-10-08T08:07:30+00:00" updated: "2026-10-08T08:07:30+00:00" summary: "Configura el complemento Kontainer Asset Picker para Adobe Express: qué necesitas, dónde encontrar tu clave de Kontainer y cómo conectarte, navegar y añadir archivos a tus diseños." --- # Complemento de Kontainer para Adobe Express **Función adicional** El complemento Kontainer Asset Picker lleva tu Kontainer DAM a Adobe Express. Busca en tu biblioteca, navega por tus carpetas y añade imágenes, GIF animados y vídeos a tu diseño con un clic o arrastrándolos a la página. No hace falta descargar los archivos de Kontainer y volver a subirlos a Adobe Express. ![Una imagen de Kontainer añadida a un diseño de Adobe Express con el complemento Kontainer Asset Picker](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2026/09/adobe-express-add-to-design.webp?v=1790596651) --- ## Antes de empezar Necesitas: - Una cuenta de Kontainer con un plan que incluya la integración con Adobe Express. Es una función adicional: si no ves Adobe Express en tu perfil de Kontainer, ponte en contacto con tu responsable de cuenta de Kontainer o con [support@kontainer.com](mailto:support@kontainer.com) para que la activen. - La URL de tu Kontainer, por ejemplo `yourcompany.kontainer.com`. - Tu clave personal de Kontainer (consulta el paso siguiente). - Adobe Express en un navegador de escritorio. El complemento funciona tanto con los planes gratuitos como con los de pago de Adobe Express. Los complementos de Adobe Express no están disponibles en las aplicaciones móviles. El complemento solo muestra las carpetas y los archivos a los que tiene acceso tu usuario de Kontainer, así que tus permisos de usuario actuales también se aplican en Adobe Express. Para añadir un archivo a un diseño, tu usuario necesita permiso para descargarlo. --- ## Paso 1: encuentra tu clave de Kontainer 1. Inicia sesión en Kontainer y abre tu perfil con el icono de perfil de la esquina inferior izquierda. 2. Busca **Adobe Express** y activa su interruptor. El mismo interruptor y la misma clave sirven para los plugins de Kontainer para Adobe Photoshop, Adobe InDesign y Office, así que el interruptor puede llamarse **Adobe, Adobe Express y Office**. 3. Tu clave aparece debajo del interruptor. Cópiala con el botón de copiar que hay junto a la clave. ![El perfil de Kontainer con el interruptor de Adobe, Adobe Express y Office activado y la clave debajo](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2026/09/adobe-express-plugin-key.webp?v=1790596645) La clave es personal y funciona como una contraseña: no la compartas. **Generar clave** sustituye tu clave por una nueva. La clave anterior deja entonces de funcionar en Adobe Express y en los plugins de Kontainer para Adobe Photoshop, Adobe InDesign y Office, así que tendrás que introducir la clave nueva en cada uno de ellos. --- ## Paso 2: añade el complemento en Adobe Express 1. Abre un diseño en [Adobe Express](https://new.express.adobe.com). 2. Elige **«Add-ons»** (complementos) en el menú de la izquierda. 3. Busca **Kontainer** y elige **Kontainer Asset Picker**. 4. Haz clic en **«Add»** (añadir). El complemento se abre en un panel junto a tu diseño y, a partir de ahora, lo encontrarás en **«Your add-ons»** (tus complementos). --- ## Paso 3: conéctate a Kontainer 1. En el complemento, escribe la **URL de tu Kontainer**, por ejemplo `yourcompany.kontainer.com`. Puedes omitir `https://`. 2. Pega tu **clave de Kontainer**. 3. Haz clic en **Conectar**. ![El complemento Kontainer Asset Picker en Adobe Express pide la URL y la clave de Kontainer](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2026/09/adobe-express-connect.webp?v=1790930092) El complemento recuerda la conexión, así que solo tendrás que hacerlo una vez por navegador. Para cambiar la URL o la clave, o para desconectar, haz clic en el icono del engranaje de la esquina superior derecha del complemento. --- ## Paso 4: navega, busca y añade archivos - **Navegar**: haz clic en una carpeta para abrirla. Usa la flecha de retroceso o la ruta de arriba para volver a subir. - **Buscar**: escribe en el campo de búsqueda para buscar en toda tu biblioteca de Kontainer por nombre de archivo y por datos etiquetados. - **Añadir a tu diseño**: haz clic en un archivo para añadirlo a la página actual, o arrástralo a la página donde lo quieras. ![El complemento Kontainer Asset Picker muestra las imágenes de una carpeta de Kontainer](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2026/09/adobe-express-browse-folder.webp?v=1790596648) ![Resultados de la búsqueda de zapatillas en el complemento Kontainer Asset Picker](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2026/09/adobe-express-search.webp?v=1790596650) En el caso de los vídeos, Adobe Express pregunta si quieres añadirlo como una capa de la página o como una escena nueva. Este cuadro de diálogo es de Adobe Express. Los archivos de Adobe Photoshop y de Adobe Illustrator se añaden como imágenes aplanadas. Añadir un archivo de Illustrator puede tardar hasta un minuto mientras Kontainer lo renderiza. ### Archivos admitidos - Imágenes: AI, GIF, JPEG, PNG, PSD, SVG y WebP - Vídeo: MP4, MOV y M4V Los demás archivos de una carpeta, como PDF o documentos de Office, no se muestran en el complemento. Además, Adobe Express fija límites de tamaño para los archivos que añaden los complementos: imágenes de hasta 8192 píxeles en el lado más largo, 65 megapíxeles y 80 MB, y GIF animados de hasta 1080 píxeles y 10 MB. En lugar de añadir el archivo, el complemento te avisa cuando supera un límite. --- ## Solución de problemas - **No se ha podido conectar con Kontainer**: comprueba la URL de Kontainer y tu conexión a internet. - **Kontainer no ha aceptado la clave**: vuelve a copiar la clave de tu perfil de Kontainer. Si se ha generado una clave nueva desde que te conectaste, usa la nueva. - **Tu cuenta de Kontainer no tiene acceso a Adobe Express**: la integración con Adobe Express no está activada para tu cuenta. Ponte en contacto con el administrador de tu Kontainer o con [support@kontainer.com](mailto:support@kontainer.com). - **Falta un archivo**: el complemento solo muestra los tipos de archivo admitidos y solo los archivos a los que tiene acceso tu usuario. ¿Tienes preguntas? Escríbenos a [support@kontainer.com](mailto:support@kontainer.com). --- *Adobe, Adobe Creative Cloud, Adobe Express, Adobe Illustrator, Adobe InDesign y Adobe Photoshop son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Adobe en Estados Unidos y/o en otros países.* ## Other languages - [English](https://helpdesk.kontainer.com/article/adobe-express-add-on/index.md) - [Dansk](https://helpdesk.kontainer.com/da/article/kontainer-tilfoejelse-til-adobe-express/index.md) - [Deutsch](https://helpdesk.kontainer.com/de/article/adobe-express-add-on/index.md) - [Français](https://helpdesk.kontainer.com/fr/article/module-complementaire-kontainer-pour-adobe-express/index.md) - [Nederlands](https://helpdesk.kontainer.com/nl/article/kontainer-add-on-voor-adobe-express/index.md) - [Svenska](https://helpdesk.kontainer.com/sv/article/kontainers-tillagg-for-adobe-express/index.md) ## Related articles - [Plugins de Kontainer para Adobe Photoshop y Adobe InDesign](https://helpdesk.kontainer.com/es/article/plugins-de-kontainer-para-adobe-photoshop-y-adobe-indesign/index.md): Instala y configura los plugins de Kontainer para Adobe Photoshop y Adobe InDesign para trabajar con tus imágenes de Kontainer sin salir de la aplicación. - [Cómo usar Kontainer con Canva](https://helpdesk.kontainer.com/es/article/como-usar-kontainer-con-canva/index.md): Usa Kontainer con Canva: instala el plugin y arrastra y suelta imágenes y vídeos de tu Kontainer directamente en tus diseños.