---
title: "Zeitzonen in Kontainer"
url: "https://helpdesk.kontainer.com/de/article/zeitzonen-in-kontainer/"
type: "article"
category: ["Design & Navigation", "Nutzer, Gruppen & Rechte"]
tags: ["DAM", "PIM", "Core-Pakete"]
language: "de"
published: "2026-10-07T07:24:08+00:00"
updated: "2026-10-07T07:24:08+00:00"
summary: "So stellen Sie Ihre persönliche Zeitzone in Kontainer ein, und was sie auf der gesamten Plattform steuert."
---

# Zeitzonen in Kontainer

# Zeitzonen in Kontainer

Kontainer ermöglicht es Ihnen, Ihre eigene Zeitzone in Ihrem persönlichen Profil festzulegen. Diese steuert, wie Datums- und Zeitangaben Ihnen auf der gesamten Plattform angezeigt werden, sodass Sie diese in Ihrer eigenen Ortszeit sehen und nicht in einer festen Systemzeit.

## Was Zeitzonen in Kontainer bewirken

Die Zeitzone ist eine persönliche Einstellung. Jeder Benutzer wählt seine eigene, zusammen mit der bevorzugten Sprache und Region, in den Profileinstellungen.

## Wo Sie Ihre Zeitzone einstellen

1. Klicken Sie oben rechts auf Ihr Profilsymbol.
2. Wählen Sie **Profil bearbeiten**.
3. Suchen Sie das Feld **Zeitzone**, direkt neben Sprache und Region.
4. Wählen Sie Ihre Zeitzone aus der Drop-down-Liste aus.
5. Klicken Sie unten auf der Seite auf **Speichern**.

![](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2026/09/Screenshot-2026-09-08-at-14.26.45-1024x382.png?v=1788871389)

## Admins können einen unternehmensweiten Standard festlegen

Administratoren können außerdem eine Standardzeitzone für das gesamte Kontainer festlegen. Dieser Standard dient als Fallback: Er wird nur für Benutzer verwendet, die keine eigene persönliche Zeitzone eingestellt haben. Wer selbst unter Profil bearbeiten eine eigene Zeitzone festlegt, sieht Datums- und Zeitangaben stattdessen in dieser Zeitzone.

Es gibt außerdem einen separaten Schalter, **Zeitzonen der Benutzer automatisch anpassen**, mit dem ein Admin die Zeitzonen der Benutzer im Hintergrund still aktualisieren kann. Ist diese Option aktiviert, kann die Zeitzone eines Benutzers geändert werden, ohne dass dieser aktiv zustimmen muss.

![](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2026/09/Screenshot-2026-09-08-at-14.28.28-1024x464.png?v=1788871452)

## Wofür sie verwendet wird

Ist die Zeitzone einmal eingestellt, werden Ihnen Datums- und Zeitangaben überall dort, wo Kontainer sie anzeigt, in Ihrer eigenen Ortszeit angezeigt, zum Beispiel bei:

- Zeitstempeln auf Dateien, Ordnern und Produktdatensätzen
- Aktivitäts- und Verlaufsprotokollen
- Ablaufdaten, etwa wenn ein [Benutzerkonto zum Ablaufen eingestellt wird](https://helpdesk.kontainer.com/de/article/ablaufdatum-fuer-user-setzen/)
- Geplanten Aktionen und Benachrichtigungen

Das bedeutet: Wenn Sie und ein Kollege in unterschiedlichen Regionen arbeiten, sehen Sie beide das Datum und die Uhrzeit desselben Ereignisses korrekt in Ihre jeweilige Ortszeit umgerechnet, ohne manuell umrechnen zu müssen.

## Verwandte Einstellungen

Die Zeitzone befindet sich auf derselben Profilseite wie zwei weitere persönliche Einstellungen:

- **Sprache** – die Sprache, in der die Kontainer-Oberfläche für Sie angezeigt wird.
- **[Region](https://helpdesk.kontainer.com/de/article/regionen-in-kontainer/)** – Ihre regionalen Formatierungspräferenzen.

Diese Einstellungen sind alle persönlich für Ihr eigenes Benutzerkonto. Eine Änderung wirkt sich nicht darauf aus, was andere Benutzer in Ihrem Kontainer sehen – es sei denn, ein Administrator hat einen unternehmensweiten Standard festgelegt und Sie haben selbst noch keine persönliche Zeitzone gewählt.

Das war's im Wesentlichen. Bei Fragen melden Sie sich gerne bei uns.

## Other languages

- [English](https://helpdesk.kontainer.com/article/time-zones-in-kontainer/index.md)
- [Svenska](https://helpdesk.kontainer.com/sv/article/tidszoner-i-kontainer/index.md)
- [Dansk](https://helpdesk.kontainer.com/da/article/tidszoner-i-kontainer/index.md)
- [Nederlands](https://helpdesk.kontainer.com/nl/article/tijdzones-in-kontainer/index.md)

## Related articles

- [Regionen in Kontainer](https://helpdesk.kontainer.com/de/article/regionen-in-kontainer/index.md): So stellen Sie Ihre persönliche Region in Kontainer ein, und wie sie sich von den Einstellungen für Sprache und Zeitzone unterscheidet.