--- title: "Wasserzeichen in Downloadvorlagen" url: "https://helpdesk.kontainer.com/de/article/wasserzeichen-in-downloadvorlagen/" type: "article" category: ["Admin-Einstellungen", "Download, Export & Freigabe"] tags: ["Nur für Admins", "Premium+ Pakete", "Add-on Funktion", "DAM"] language: "de" published: "2025-05-26T12:53:14+00:00" updated: "2026-01-28T08:32:56+00:00" summary: "Um ein Wasserzeichen auf Ihre herunterladbaren Inhalte anzuwenden, gehen Sie wie folgt vor: Navigieren Sie zu:Ressourcen > Download-Optionen Erstellen oder bearbeiten Sie eine Download-Vorlage.Scro…" --- # Wasserzeichen in Downloadvorlagen Um ein Wasserzeichen auf Ihre herunterladbaren Inhalte anzuwenden, gehen Sie wie folgt vor: 1. **Navigieren Sie zu:**\ `Ressourcen > Download-Optionen` 2. **Erstellen oder bearbeiten Sie eine Download-Vorlage.**\ Scrollen Sie zum Ende der Vorlageinstellungen und wählen Sie **„Wasserzeichen aktivieren“** aus. ![](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2025/05/Watermark-1.png?v=1763368898) Sobald aktiviert, können Sie ein Bild hochladen, das als Wasserzeichen-Maske dient und automatisch über die heruntergeladenen Inhalte gelegt wird. --- ### *Schritt 1:* Maskenbild hochladen Laden Sie ein Bild hoch, das Sie als Wasserzeichen verwenden möchten. Dies kann ein Logo in einer Ecke, ein Copyright-Hinweis oder ein halbtransparentes „Entwurf“-Overlay über dem Bild sein.\ *Beispiel:* Ein 200 × 100 px großes Bild mit dem Wort „Entwurf“ auf transparentem Hintergrund. ![](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2025/05/Watermark-2.png?v=1763368898) ### *Schritt 2:* Deckkraft einstellen Passen Sie die **Deckkraft** an, um die Sichtbarkeit des Wasserzeichens zu steuern. Beispielsweise sorgt eine Einstellung von **70%** dafür, dass das Wasserzeichen gut sichtbar ist, ohne den darunterliegenden Inhalt zu verdecken. ### *Schritt 3:* Größe und Position festlegen Sie können konfigurieren, wie das Wasserzeichen skaliert wird und wo es auf dem Bild erscheint, mithilfe der Optionen **Größe Typ** und **Overlay-Position**. #### Optionen für Größe Typ 1. **Original**\ Das Wasserzeichen behält seine Originalgröße, unabhängig von der Größe der Ausgabedatei.\ *Beispiel:* Ein 200 × 100 px Wasserzeichen, das in der Mitte platziert wird, bleibt immer 200 × 100 px. Bei einer kleineren Ausgabe kann es abgeschnitten werden; bei einer größeren erscheint es relativ klein. ![](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2025/05/Watermark-3.png?v=1763368898) 2. **Fixiert**\ Ermöglicht die Festlegung einer maximalen Größe in Pixeln.\ *Beispiel:* Ein Wert von **100** begrenzt die längste Seite des Wasserzeichens (Breite oder Höhe) auf 100 px. Ein 200 × 100 px Bild würde auf 100 × 50 px skaliert. ![](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2025/05/Watermark-4.png?v=1763368898) 3. **Prozentual**\ Das Wasserzeichen wird relativ zur Ausgabengröße skaliert.\ *Beispiel:* Ein Wert von **50%** bedeutet, dass das Wasserzeichen bis zu 50% der längsten Seite der Ausgabe einnimmt. Bei einer Ausgabe von 1000 × 1000 px würde das Wasserzeichen auf 500 × 250 px skaliert. ![](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2025/05/Watermark-5.png?v=1763368898) --- #### Beispielkonfiguration: Wir haben eine Vorlage namens **„Wasserzeichen“** erstellt, die das Ausgabe-Bild auf 500 × 500 px zuschneidet. - **Wasserzeichen-Datei:** 200 × 100 px - **Größe Typ:** Original - **Overlay-Position:** Mitte - **Deckkraft:** 70% ![](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2025/05/Watermark-6.png?v=1763368898) Das Ergebnis: Das Wasserzeichen wird zentriert und halbtransparent in Originalgröße über das endgültige Bild gelegt: ![](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2025/05/Watermark-7.png?v=1763368898) ![](https://helpdesk.kontainer.com/wp-content/uploads/2025/05/Watermark-8.png?v=1763368898) --- Wenn Sie mehr erfahren möchten und sehen wollen, wie diese Funktion für Ihren Anwendungsfall funktioniert, wenden Sie sich bitte an [Customer Success](mailto:support@kontainer.com). ## Other languages - [English](https://helpdesk.kontainer.com/article/enabling-and-configuring-watermarks-in-download-templates/index.md) ## Related articles - [Semantische Suche im DAM](https://helpdesk.kontainer.com/de/article/semantische-suche-im-dam/index.md): Einrichtung der semantischen Suche für DAM in Kontainer – dem DAM Search Agent – damit Nutzer Assets beschreiben können, statt Stichwörter zu erraten. Enthält die Wahl des KI-Anbieters, die Checkliste… - [Strapi-Integrationsleitfaden](https://helpdesk.kontainer.com/de/article/strapi-integrationsleitfaden/index.md): Mit der Strapi-Integration von Kontainer können Sie Bilder, Videos und Dateien ganz einfach direkt aus Ihrem DAM in das Admin-Panel von Strapi einfügen – ohne manuelles Herunter- und Hochladen. - [Kennzeichnung von KI-generierten Inhalten in Kontainer](https://helpdesk.kontainer.com/de/article/kennzeichnung-von-ki-generierten-inhalten-in-kontainer/index.md): Die EU-KI-Verordnung (EU AI Act) führt neue Transparenzanforderungen für KI-generierte Inhalte ein, die am 2. August 2026 in Kraft treten. Dieser Artikel erklärt, welche Anforderungen gelten und wie d… - [Multi-Brand Guide](https://helpdesk.kontainer.com/de/article/multi-brand-guide/index.md): The Multi-Brand feature allows you to create and manage multiple branded experiences within a single Kontainer account. Each brand can have its own logo, colors, fonts, styling, and login experience,…