Kontainer Helpdesk Kontainer Helpdesk

  • Startseite
  • Endnutzer-Guide
  • Admin user guide
  • Support
  • Deutsch
    • English
Home / Admin-Einstellungen, Download, Export & Freigabe / Einführung in Downloadvorlagen

Einführung in Downloadvorlagen

DAM Nur für Admins
2807 views 4 min , 56 sec read 0

Bilder nach Ihren Bedürfnissen formatieren. Zeit sparen mit einem Klick auf den benutzerdefinierten Download.

Kontainer hat es sich zum Ziel gesetzt, unübersichtliche Duplikate zu eliminieren. Kein Suchen mehr nach "Version 36", "low_res", "final", "final_1", "final_final" usw.

Dieses benutzerdefinierte Formatierungstool arbeitet mit nur einem Original.

Von einem Original aus können Sie:

  • JPEG, PNG, BMP und WEBP erstellen
  • Qualität 0–100 einstellen
  • Maximale Größen festlegen
  • Tagging-Daten und Dateiinformationen einfügen
  • Manuell oder automatisch zuschneiden
  • Größe ändern
  • Innenabstand hinzufügen
  • Namenskonventionen festlegen
  • Herunterladen oder eine Quell-URL erhalten

Statt mehrere Versionen desselben Bildes zu speichern, können Sie ein einzelnes Bild auf verschiedene Arten herunterladen oder verwenden.

In diesem Artikel

  • Was sind Download-Templates?
  • Typische Anwendungsfälle
  • So richten Sie Download-Templates ein
  • Berechtigungen festlegen
  • So verwenden Sie Download-Templates
  • Extra Feature: Bilder vorab rendern
  • Extra Feature: Fokuspunkte
  • Standardgrößen & Leitfäden

Was sind Download-Templates?

Download-Templates sind Formatierungs-Vorgaben. Das bedeutet: Unabhängig von den Spezifikationen eines Originalassets können Sie es in dem gewünschten Format herunterladen oder online verwenden.

Sie können beliebig viele Templates erstellen und den Zugriff individuell oder nach Benutzergruppe gewähren. Es ist nicht nötig, verschiedene Dateitypen für unterschiedliche Nutzer zu speichern. Ein Originalbild reicht für alle aus.

Kontainer Download Templates über einem Bild

Typische Anwendungsfälle

Beispiele: Gehen Sie in einen Ordner und wählen Sie ein oder mehrere Bilder aus. Fahren Sie über ein Bild, um das Download-Dropdown zu sehen, oder nutzen Sie die Optionen im oberen Menü. Aus den verfügbaren Templates können Sie das passende Format auswählen. Wenn Sie z. B. große TIFF- oder PSD-Dateien in Kontainer haben, möchten Sie diese vielleicht als niedrigauflösende JPEGs oder PNGs herunterladen.

Optional können Sie eine Excel-Datei mit Dateiinformationen einbeziehen. Zudem können Namenskonventionen festgelegt werden – nützlich für Partner und andere Vertriebskanäle.

Typische Anwendungsfälle:

  • Social Media
  • Newsletter
  • Niedrigauflösend
  • Webseiten und Shops
  • Partner
  • Distributoren
  • Online-Marktplätze
  • Integrationen

Letzteres ist besonders praktisch: Kontainer kann Bilder automatisch an Ihren Webshop liefern.

So richten Sie Download-Templates ein

Schritt 1: Neues Download-Template erstellen

Loggen Sie sich in Kontainer ein. Gehen Sie im linken Menü zu Ressourcen und wählen Sie Download-Templates. Klicken Sie dann oben rechts auf Neu erstellen.

Neues Download-Template erstellen in Kontainer

Schritt 2: Template definieren

Füllen Sie das Formular für Ihr neues Template aus und drücken Sie am Ende Speichern.

Neues Download-Template Formular in Kontainer

Skalierung aktivieren

Wir haben verschiedene Optionen für Zuschnitt und Skalierung:

  1. Zuschneiden – z. B. für Social-Media-Templates. Schneiden Sie das Bild vor dem Download oder der Nutzung zu.
  2. Proportional skalieren – z. B. für Distributoren. Nur maximale Breite und/oder Höhe werden angepasst. Innenabstand kann angegeben werden.
  3. Auf feste Größe skalieren – z. B. für Webshop-Templates. Breite und Höhe können angepasst werden, Hintergrundfarbe erweitert. Innenabstand kann hinzugefügt werden.

Bild-Ausgabe einstellen

Naming-Template aktivieren

(Premium- und Enterprise-Funktion)

Hilfreich für Partner, die spezielle Namenskonventionen benötigen. Das System füllt automatisch die Daten aus Dateien ein. Bitte keinen Punkt "." in Vorlagen verwenden (Punkt = Dateiendung).

Naming Template Download Template

Beispiel: Alle heruntergeladenen Bilder erhalten den Dateinamen ''amazon'', gefolgt von getaggten Informationen: ''amazon_[EAN]_[Kollektion]_[Material]''

Dateinamen mit Kontainer Naming Template

Schritt 3: Berechtigungen festlegen

Über den Reiter Zugriff im linken Menü können Sie Benutzern oder Gruppen Zugriff auf Templates geben.

Berechtigungseinstellungen Download Templates

So verwenden Sie Download-Templates

Wählen Sie ein Template aus dem Dropdown, wenn Sie über ein Bild fahren oder das obere Menü nutzen.

Download Template auswählen in Kontainer

Zuschneiden und herunterladen / nutzen

Bei Templates mit Zuschneidefunktion wählen Sie den Ausschnitt vor dem Download. Danach können Sie die Datei herunterladen oder die CDN-URL (Quell-URL einbetten) nutzen.

Bild zuschneiden vor Download

Extra Feature: Bilder vorab rendern

Templates formatieren Bilder bei Bedarf. Bei großen Dateien kann der Download etwas dauern. Mit Bilder vorab rendern kann das System eine Kopie aller Bilder vorbereiten.

Option Bilder vorab rendern

Extra Feature: Fokuspunkte

Fokuspunkte automatisieren den Zuschnitt, z. B. für Webshop-Integrationen. Aktivieren Sie die Funktion im Template und setzen Sie Punkte manuell.

Fokuspunkte für Download Template

Fokuspunkte setzen: Bild im Vollbild öffnen, Fokussymbol anklicken, verschieben und Speichern.

Fokuspunkte setzen

Standardgrößen & Leitfäden

Download-Templates für gängige Online-Plattformen vordefinieren, sodass Kollegen und Partner schnell passende Bilder herunterladen können.

Kontainer Formatting Studio

Social Media

2023 Standards für Social-Media-Bilder:

Instagram Facebook Twitter LinkedIn
Profilfoto 320x320 px 170x170 px 400x400 px 400x400 px
Landschaft 1080x566 px 1200x630 px 1024x512 px 1200x627 px
Porträt 1080x1350 px 630x1200 px N/A 627x1200 px
Quadratisch 1080x1080 px 1200x1200 px N/A N/A
Stories 1080x1920 px 1080x1920 px N/A N/A
Coverfoto N/A 815x315 px 1500x500 px 1128x191 px

High-res & Low-res

Druck & Presse

Für hochauflösende Bilder gibt es keinen Standard, da die Größe je nach Verwendungszweck variiert. In Kontainer können Sie die Umrechnung von Pixelgröße zu Druckgröße bei 300 dpi sehen.

Bild in Kontainers Galerie mit DPI-Umrechnung

Berechnung:

Pixel / DPI = Zoll

oder

Pixel * 25,4 / DPI = mm

Beispiel:

  • Seitenverhältnis 3:2
  • 1200x1800 px
  • 100 dpi: 12x18 Zoll oder 305x457 mm
  • 300 dpi: 4x6 Zoll oder 102x152 mm

Digitale Bilder

Die benötigte Größe hängt vom Content-Container ab. In der Regel können Sie folgendes Maximum setzen:

2000x2000 px oder 1200x1200 px

Shopify

Bevorzugte Formate: JPEG oder PNG. Optimale Bildgrößen:

  • Produktbild: 2048x2048 px
  • Kollektionsbild: 1024x1024 px
  • 16:9: 1920x1080 px
  • 3:2: 1920x1280 px
  • Favicon: 32x32 px
  • Logo Landschaft: 450x250 px
  • Logo Quadrat: 250x250 px

Marktplätze

Amazon

  • JPEG bevorzugt (auch TIFF, GIF, PNG erlaubt)
  • 2000x2000 px
  • Produkt-ID als Dateiname (productid.jpg)
  • sRGB-Farbprofil
  • Produkt nimmt 85% des Bildes ein
  • Max. 10 MB

Facebook Produkte

  • 1024x1024 px
  • JPEG / PNG
  • Max. 8 MB
  • sRGB-Farbprofil

Zalando

Modelbilder

  • 1800x2600 px (B x H)
  • JPEG
  • sRGB-Farbprofil
  • Hintergrundfarbe: R:241, G:241, B:241

Packshot-Bilder

  • 1800x2600 px (B x H)
  • JPEG
  • sRGB-Farbprofil
  • Hintergrundfarbe: R:255, G:255, B:255

Etsy-Listingbilder

  • 2667x2000 px (B x H)
  • Max. 1000 kB
  • sRGB-Farbprofil
  • Weitere Größen für Etsy

Asos Marketplace

  • 870x1262 px (B x H)
  • sRGB-Farbprofil

PowerPoint

Standardgrößen für Bilder in PowerPoint-Folien:

Vollseite 1/2 Seite Hochformat 1/4 Seite Querformat
Standard 4:3 Folien 1024x768 px 512x768 px 512x384 px
Widescreen 16:9 Folien 1920x1080 px 960x1080 px 960x540 px

Benötigen Sie weitere Größen?

Gibt es eine weitere Größenrichtlinie, die für Sie nützlich wäre? Lassen Sie es uns wissen – wir helfen gerne weiter.

DAMNur für Admins Admin-EinstellungenDownload, Export & Freigabe

Table of Contents

Related Articles

  • Archiv-Ordner
  • HubSpot Plugin Guide
  • Endnutzer-Guide
  • Admin-Guide

Follow us

Copyright 2026 Kontainer All rights reserved.